Lycée en ligne

Bac 2021 · Français · Première générale

Français · Centres étrangers · sujet 2 2021

  • 4 h
  • 4 sujets au choix
  • 20 points
Télécharger le sujet · PDF

  1. Pour réviser :Cours de français

  2. La littérature d’idées du XVIe siècle au XVIIIe siècle — Montaigne, Essais, « Des Cannibales » (I, 31) et « Des Coches » (III, 6) ; parcours · au choix

    2. notre monde vient d’en trouver un autre

    Pour réviser :Cours de français

  3. La littérature d’idées du XVIe siècle au XVIIIe siècle — La Fontaine, Fables (livres VII à XI) ; parcours · au choix

    3. imagination et pensée au XVIIe siècle

    Pour réviser :Cours de français

  4. La littérature d’idées du XVIe siècle au XVIIIe siècle — Montesquieu, Lettres persanes ; parcours · au choix

    4. le regard éloigné

    Pour réviser :Cours de français

Corrigé : Commentaire

Gratuit

Rédigé avec l’aide de l’IA

En bref

Commenter le poème en prose « Le Vent froid de la nuit », où un homme seul, dans un pavillon de chasse cerné par la neige, attend une femme qui finit par apparaître. Sujet de la session 2021, sur les œuvres au programme de 2020-2021 ; les œuvres au programme ont changé depuis.

Introduction

Méthode

Ceci est une proposition de corrigé : d’autres plans sont recevables s’ils s’appuient précisément sur le texte. L’introduction comporte une amorce, la présentation du texte (auteur, recueil, date, forme), une problématique et l’annonce du plan. Le chapeau du sujet donne une clé décisive : il s’agit d’un poème en prose. Il faut donc chercher la poésie ailleurs que dans le vers : dans les images, les rythmes et la composition.

Réponse rédigée

Depuis Aloysius Bertrand et Baudelaire, dont les Petits poèmes en prose paraissent en 1869, le poème en prose a prouvé que la poésie ne tient pas au vers : elle naît de l’image, du rythme et de la densité d’un texte bref. Au XXe siècle, les surréalistes en font un lieu privilégié du rêve et des associations inattendues. Julien Gracq (1910-2007), romancier du Château d’Argol et du Rivage des Syrtes, proche d’André Breton, publie en 1946 Liberté grande, recueil de poèmes en prose où l’imaginaire se déploie librement.

« Le Vent froid de la nuit » se présente d’abord comme un récit à la première personne : un homme attend une femme, le soir, dans un pavillon de chasse isolé « près de la Rivière Morte » (l. 1), au cœur d’une nuit d’hiver. Mais le décor se métamorphose sans cesse sous l’effet d’images étranges, le personnage se contemple dans de vieux miroirs, et l’attente s’achève sur une apparition soudaine : « elle était là, assise toute droite dans ses longues étoffes blanches » (l. 16).

Nous nous demanderons comment ce poème en prose transforme une simple attente nocturne en une scène onirique et inquiétante, où l’amour semble côtoyer la mort.

Nous verrons d’abord que le décor hivernal est métamorphosé par un réseau d’images surprenantes ; puis que le sujet lui-même apparaît comme un personnage théâtral et spectral ; enfin que l’attente, étirée jusqu’à l’angoisse, se dénoue dans une apparition ambiguë, entre la mariée et le fantôme.

I. Un décor métamorphosé

Méthode

Montrer que le texte commence comme un récit, puis que les comparaisons et métaphores défont le réalisme du décor. Relier chaque image à l’atmosphère : froid, mort, fête, mystère.

Réponse rédigée

A. Un cadre de récit inquiétant. La première phrase pose les éléments d’une nouvelle : un narrateur, une femme désignée par un simple pronom (« Je l’attendais », l. 1), un moment (« le soir »), un lieu isolé (« le pavillon de chasse »). L’imparfait installe une durée, peut-être une habitude, et l’absence de prénom laisse la femme dans le mystère. Le toponyme « la Rivière Morte » donne d’emblée au paysage une couleur funèbre, que confirme la première image sonore : les sapins secouent « des froissements de suaire et des craquements d’incendie » (l. 2-3). Le suaire, défini en note comme le tissu qui enveloppe les morts, et l’incendie associent paradoxalement le froid de la mort et le feu, comme le titre associe le vent et la nuit.

B. Des comparaisons qui déroutent. Les images ne rapprochent pas des réalités voisines : elles mêlent des univers éloignés, à la manière des surréalistes. La nuit gelée est comparée au « satin blanc sous un habit de soirée » (l. 3) : le paysage d’hiver devient un vêtement de fête. Le vent sur la neige se transforme en « mains frisées » qui « couraient de toutes parts » (l. 4), personnification inquiétante. Les sapins alignés deviennent « un pèlerinage avec ses bannières » rangé « sur les bords d’un lac de glace » (l. 7-8). Chaque image surprend le lecteur et l’oblige à voir le monde autrement : le poème en prose tire sa force de ces rapprochements insolites, non de la mesure du vers.

C. Un espace incertain, entre dedans et dehors. Le texte brouille les frontières : « Les murs étaient de grands rideaux sombres » (l. 4-5), comme un décor de théâtre, tandis que sur la neige s’étendent « des nappes blanches, à perte de vue » (l. 5-6). La « lumière mystique des bougies » (l. 6-7) semble se lever sur les steppes de neige, comme si l’intérieur se reflétait au dehors. Plus loin, le pavillon devient une « caverne » (l. 8) au plafond de laquelle tourne « le cyclone des pensées noires » (l. 9-10). L’oxymore « bougeait par instants, immobile » (l. 9) résume cet univers où le mouvement et la fixité, le réel et le mental se confondent : le décor est devenu un paysage intérieur.

II. Un sujet théâtral et spectral

Méthode

Étudier la figure du « je » : ses rêves de grandeur, sa pose, son reflet. Montrer qu’il se regarde comme un personnage, et que ce regard le rend presque fantomatique.

Réponse rédigée

A. Un roi solitaire. Le narrateur se proclame : « J’étais le roi d’un peuple de forêts bleues » (l. 7). La métaphore fait de lui un souverain, mais un souverain sans sujets humains : son peuple est fait d’arbres immobiles, rangés comme une procession. La couleur bleue, celle de la neige dans la nuit, donne au royaume une irréalité de conte. Cette royauté dit à la fois la toute-puissance du rêve et une profonde solitude.

B. Une pose de théâtre. Le personnage se décrit avec précision : « En habit de soirée, accoudé à la cheminée et maniant un revolver dans un geste de théâtre » (l. 10-11). Le vêtement de fête, déjà annoncé par la comparaison de la ligne 3, la posture élégante et l’arme composent une scène de drame ou de film noir. Mais l’expression « geste de théâtre » souligne l’artifice : le narrateur joue un rôle, et il le sait. Le revolver introduit une menace diffuse, suicide ou crime, que rien ne vient expliquer. Le complément « par désœuvrement » (l. 11) rabaisse pourtant ce tableau dramatique : c’est l’ennui de l’attente, défini en note, qui pousse le personnage à se regarder.

C. Un double dans le miroir. Le narrateur interroge « l’eau verte et dormante de ces glaces très anciennes » (l. 11-12) : les miroirs du pavillon deviennent une eau stagnante, comme celle de la Rivière Morte. Une rafale les embue « d’une sueur fine comme celle des carafes » (l. 12-13), puis le reflet réapparaît : « j’émergeais de nouveau, spectral et fixe » (l. 13). La comparaison avec « un marié sur la plaque du photographe qui se dégage des remous de plantes vertes » (l. 13-14) évoque une vieille photographie de noces qui se révèle lentement. Le sujet se voit comme une image du passé, figée, presque morte : l’adjectif « spectral » fait du vivant un fantôme, et le mot « marié » prépare l’arrivée de la femme.

III. L’attente et l’apparition

Méthode

Analyser la dernière phrase : l’exclamation, la comparaison avec le train, puis la rupture marquée par le tiret et « mais soudain ». Interpréter l’ambiguïté de la femme en blanc en reliant les champs lexicaux du mariage et de la mort.

Réponse rédigée

A. Le temps étiré de l’attente. L’exclamation « Ah ! les heures creuses de la nuit » (l. 14-15) fait entendre la plainte lyrique du sujet. Les heures « creuses » sont vides, sans événement, et la comparaison qui suit est singulière : elles sont « pareilles à un qui voyage sur les os légers et pneumatiques d’un rapide » (l. 15). Le tour « un qui voyage », un peu archaïque, et l’image du train, défini en note, dont la structure devient un squelette, associent la vitesse et l’immobilité du voyageur assis : le temps passe sans que rien n’arrive. Le mot « os » prolonge le réseau funèbre ouvert par le suaire.

B. Une rupture soudaine. Le tiret et la locution « mais soudain » (l. 15-16) brisent la longue phrase : l’apparition survient sans transition, sans bruit de pas, sans porte ouverte. Le verbe reste pourtant à l’imparfait, « elle était là », alors qu’un passé simple aurait marqué l’événement : la femme n’arrive pas, elle se trouve déjà là, comme une image qui se fixe. Le poème se clôt sur cette vision, sans dialogue ni explication : la chute laisse le lecteur devant un tableau.

C. Une figure ambiguë, entre mariée et fantôme. La femme est « assise toute droite dans ses longues étoffes blanches » (l. 16). Le blanc rappelle le « satin blanc » et la figure du « marié » : elle pourrait être l’épouse attendue, et la scène, des noces nocturnes. Mais les étoffes blanches font aussi écho au « suaire » de la ligne 2, et sa raideur (« toute droite ») évoque une apparition surnaturelle, comme la « lumière mystique » des bougies. La femme aimée surgit ainsi à la frontière de la vie et de la mort, du rêve et du réel. Gracq hérite ici du surréalisme, qui fait de la femme une figure de l’attente et du merveilleux, mais aussi du romantisme noir, avec ses demeures isolées et ses revenants. Le titre du recueil, Liberté grande, prend alors son sens : l’imagination se libère de la logique du récit pour suivre celle du rêve.

Conclusion

Méthode

Répondre à la problématique en reprenant les trois étapes, puis ouvrir sur un autre poème en prose ou un texte où une femme apparaît comme une vision.

Réponse rédigée

« Le Vent froid de la nuit » part d’une situation de récit, l’attente d’une femme dans un pavillon isolé, mais la transforme en vision. Les comparaisons insolites métamorphosent le paysage d’hiver en décor de fête et de deuil ; le narrateur, roi d’un peuple d’arbres et acteur de son propre drame, se découvre spectral dans de vieux miroirs ; l’attente, étirée en « heures creuses », se dénoue enfin dans une apparition qui hésite entre la mariée et le fantôme. Le poème en prose permet ainsi à Gracq d’unir la souplesse du récit et la densité des images, et de faire de l’amour une expérience inquiétante, au bord de la mort.

On peut rapprocher ce texte de Nadja d’André Breton (1928), où la femme rencontrée apparaît elle aussi comme un être de mystère, ou, dans la tradition du poème en prose, de Gaspard de la nuit d’Aloysius Bertrand, qui faisait déjà surgir des visions fantastiques dans de courts tableaux nocturnes.

Corrigé : Dissertation — Sujet A

Gratuit

Rédigé avec l’aide de l’IA

En bref

Se demander dans quelle mesure les chapitres « Des Cannibales » et « Des Coches » font vivre au lecteur une véritable expérience de l’étrangeté : rencontre de l’autre, renversement du regard, mais expérience indirecte et mise au service d’une réflexion sur nous-mêmes.

Introduction

Méthode

Ceci est une proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. Analyser les termes : « expérience » (ce que l’on éprouve, mais aussi, chez Montaigne, l’essai du jugement), « étrangeté » (ce qui est étranger, inconnu, mais aussi ce qui paraît bizarre), « véritable » (qui invite à se demander si cette expérience n’est pas en partie illusoire ou détournée). La formule « Dans quelle mesure » appelle une réponse nuancée. Les Essais n’étant cités que par les titres donnés dans le sujet, la copie modèle paraphrase les passages évoqués.

Réponse rédigée

À la fin du XVe siècle, la découverte de l’Amérique bouleverse la représentation que les Européens se font du monde : des peuples inconnus, que ni la Bible ni les Anciens n’avaient décrits, surgissent dans les récits des voyageurs. Montaigne (1533-1592), qui n’a jamais traversé l’Atlantique, consacre à ce Nouveau Monde deux chapitres de ses Essais : « Des Cannibales » (livre I, chapitre 31), qui décrit les mœurs des Indiens du Brésil, et « Des Coches » (livre III, chapitre 6), qui évoque la conquête des empires aztèque et inca. C’est dans ce second chapitre que se trouve la formule devenue le titre du parcours : « Notre monde vient d’en trouver un autre ».

Une expérience de l’étrangeté, c’est la rencontre éprouvée de ce qui nous est étranger, au point d’ébranler nos certitudes. Or Montaigne ne connaît les Amérindiens que par des témoignages, et son propos semble souvent viser l’Europe plus que l’Amérique.

Dans quelle mesure ces deux chapitres font-ils vraiment éprouver au lecteur l’étrangeté de l’autre ?

Nous verrons d’abord qu’ils proposent bien une rencontre de l’étranger, décrit avec curiosité ; puis que cette étrangeté se retourne, car c’est finalement l’Européen qui devient étrange à ses propres yeux ; enfin que cette expérience, indirecte et parfois idéalisée, est surtout une expérience de la pensée, propre à l’essai.

I. La rencontre de l’étranger

Méthode

Chaque sous-partie s’appuie sur un passage précis des deux chapitres. Montrer ce qui, dans les mœurs décrites, déroute le lecteur européen, et le soin que Montaigne met à rapporter sans juger trop vite.

Réponse rédigée

A. Des mœurs déroutantes. « Des Cannibales » présente des pratiques qui heurtent le lecteur du XVIe siècle : la vie sans vêtements, sans propriété ni commerce, sans magistrats, la polygamie, la guerre menée pour la seule gloire et surtout la consommation rituelle de la chair des prisonniers. Montaigne détaille leurs maisons, leur nourriture, leurs danses, leurs prêtres, comme un ethnographe avant la lettre. L’étrangeté n’est pas gommée : elle est décrite avec précision, et le titre même du chapitre affiche ce qui fait peur.

B. Des voix étrangères. Montaigne ne se contente pas de décrire : il fait entendre les Indiens. Il rapporte la chanson d’un prisonnier qui défie ceux qui vont le manger, et une chanson d’amour où un homme prie une couleuvre de s’arrêter, afin que sa sœur reproduise ses couleurs sur un cordon destiné à son amie : Montaigne y reconnaît une grâce digne d’Anacréon, poète grec. À la fin du chapitre, il raconte la rencontre de trois Indiens avec le jeune roi Charles IX, à Rouen, et rapporte leur étonnement : des hommes armés obéissent à un enfant, et certains Français vivent dans l’abondance pendant que d’autres mendient à leur porte. Le lecteur entend ainsi un regard autre, qui juge la France.

C. Des empires inconnus. « Des Coches » élargit l’expérience. Après une longue réflexion sur les coches, les chars et le faste des princes, Montaigne évoque les civilisations du Mexique et du Pérou, leurs villes, leurs richesses, la route royale des Incas, plus magnifique selon lui que les ouvrages des Romains. Ces peuples n’ont ni chevaux ni fer, mais ils possèdent une grandeur que l’Europe ne soupçonnait pas. Le lecteur découvre un monde entier, que la conquête est en train de détruire : l’étrangeté prend la forme de la merveille.

II. Un regard renversé

Méthode

C’est le cœur du sujet : montrer que l’étrangeté se déplace. Le lecteur est conduit à trouver étranges ses propres usages. S’appuyer sur le relativisme de « Des Cannibales » et sur la dénonciation de la conquête dans « Des Coches ».

Réponse rédigée

A. Le relativisme : chacun juge selon ses usages. Montaigne affirme que les Européens appellent barbare ce qui n’est pas dans leurs habitudes, et qu’ils prennent leur propre pays pour la mesure de la vérité. Le mot « barbare » perd alors son évidence : il désigne moins une réalité qu’un préjugé. L’étrangeté véritable n’est pas une propriété de l’autre, mais l’effet de notre regard. C’est une expérience déstabilisante pour le lecteur, invité à douter de ses repères.

B. La barbarie retournée contre l’Europe. Montaigne compare l’anthropophagie des Indiens, qui mangent leurs ennemis morts, aux supplices infligés par les Européens à des vivants, sous prétexte de piété, pendant les guerres de religion dont il est témoin. La comparaison conclut que la plus grande barbarie n’est pas du côté qu’on croit. Dans « Des Coches », il dénonce la conquête : la cupidité des Espagnols, la trahison envers les rois du Mexique et du Pérou, les massacres et les tortures infligés pour obtenir de l’or. Il regrette que ce monde n’ait pas été découvert au temps des Grecs et des Romains, qui l’auraient poli au lieu de le détruire. L’Europe chrétienne devient étrangère à ses propres valeurs.

C. L’Européen vu par l’autre. Le dispositif le plus audacieux consiste à prêter aux Indiens le regard de l’étranger. Les trois Tupinamba de Rouen s’étonnent de l’obéissance due à un enfant roi et de l’inégalité des fortunes : ce qui semble naturel aux Français leur paraît absurde. Le lecteur fait alors l’expérience de sa propre étrangeté. On retrouve ce procédé, dans le parcours, chez Jean de Léry, Histoire d’un voyage fait en la terre du Brésil (1578), où un vieil Indien s’étonne que les Européens traversent l’océan pour chercher du bois ; il sera repris au XVIIIe siècle par Montesquieu dans les Lettres persanes ou par Diderot dans le Supplément au Voyage de Bougainville.

III. Une expérience de pensée

Méthode

Nuancer : l’expérience est indirecte, idéalisée, mise au service d’une critique de l’Europe. Mais montrer que l’essai fait de l’étrangeté un exercice du jugement : c’est là sa vérité.

Réponse rédigée

A. Une connaissance de seconde main. Montaigne n’a pas vu le Brésil. Il s’appuie sur le témoignage d’un homme qui y a vécu une dizaine d’années, dont il loue la simplicité comme gage de sincérité, sur des marins et des marchands, sur ses lectures des historiens de la conquête, et il avoue ne pas avoir bien compris ce que lui disait l’Indien de Rouen, à cause d’un mauvais interprète. L’expérience est donc médiatisée : le lecteur rencontre l’étranger à travers des récits, non en personne.

B. Une étrangeté idéalisée. Montaigne compare les cannibales à l’âge d’or des poètes et à la république idéale de Platon : ils vivraient selon la nature, sans mensonge, sans avarice, sans envie. Ce tableau doit beaucoup aux modèles antiques et sert la critique de l’Europe : l’autre devient un miroir, parfois un instrument. Le chapitre se termine d’ailleurs sur une pointe ironique, qui rappelle que les Européens méprisent ces hommes parce qu’ils ne portent pas de culottes : l’étrangeté réelle s’efface derrière la satire des préjugés.

C. L’essai, expérience du jugement. Pourtant, cette médiation n’annule pas l’expérience : elle la déplace. Pour Montaigne, « essayer », c’est mettre son jugement à l’épreuve. Les digressions de « Des Coches », qui part des voitures pour arriver à la ruine de deux empires, font vivre au lecteur un cheminement imprévu ; le doute, les nuances, l’aveu des limites de son savoir font de la lecture une expérience intellectuelle de l’altérité. L’étrangeté véritable, c’est peut-être celle que le lecteur découvre en lui : la relativité de ses coutumes. En ce sens, Montaigne invente une manière moderne de penser l’autre, que Lévi-Strauss saluera au XXe siècle.

Conclusion

Méthode

Répondre nettement à la question « Dans quelle mesure… » : largement, mais l’expérience est surtout celle d’un regard renversé et d’un jugement mis à l’épreuve. Ouvrir.

Réponse rédigée

« Des Cannibales » et « Des Coches » proposent bien une expérience de l’étrangeté : ils décrivent avec précision des mœurs déroutantes, font entendre la voix des Indiens et révèlent la grandeur d’empires inconnus. Mais cette étrangeté se retourne : c’est l’Européen, avec ses supplices, sa cupidité et ses inégalités, qui devient étrange. Indirecte et parfois idéalisée, cette expérience est avant tout celle d’un jugement qui doute de lui-même : c’est la vraie leçon de l’essai.

Cette démarche annonce la littérature des Lumières, où le regard de l’étranger, persan chez Montesquieu, tahitien chez Diderot, sert à interroger la société française.

Corrigé : Dissertation — Sujet B

Gratuit

Rédigé avec l’aide de l’IA

En bref

Se demander dans quelle mesure il faut prendre les Fables au sérieux : derrière la légèreté apparente du récit animalier, une pensée morale, politique et philosophique, que la fiction rend plus efficace.

Introduction

Méthode

Ceci est une proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. Analyser le sujet : « prendre au sérieux », c’est reconnaître une portée, une pensée, une gravité, mais aussi lire avec attention. Le sujet suggère un paradoxe : des récits plaisants, peuplés d’animaux, souvent lus par les enfants, sont-ils une œuvre de pensée ? Les fables sont évoquées par leur titre et paraphrasées.

Réponse rédigée

Les Fables de La Fontaine sont souvent associées à l’enfance : on les apprend par cœur à l’école, on y voit des animaux qui parlent et des histoires amusantes. Pourtant, le second recueil, publié en 1678-1679 et qui correspond aux livres VII à XI, s’adresse à un public adulte et cultivé : La Fontaine (1621-1695) y élargit ses sources, en particulier vers les fables orientales attribuées à Pilpay, et y aborde des sujets plus graves, de la justice royale à l’âme des bêtes.

Prendre une œuvre au sérieux, c’est lui reconnaître une portée qui dépasse le divertissement : une pensée, une critique, une vérité sur l’homme. Mais le sérieux des Fables est-il compatible avec leur légèreté ?

Dans quelle mesure faut-il prendre au sérieux des récits qui se présentent comme plaisants ?

Nous verrons d’abord que les Fables se donnent comme un jeu qui semble refuser la gravité ; puis qu’elles portent pourtant une pensée sérieuse, morale, politique et philosophique ; enfin que ce sérieux passe précisément par le plaisir et l’imagination, qui en sont la forme la plus efficace.

I. Un jeu plaisant

Méthode

Partir de la thèse qui refuse le sérieux : le plaisir du récit, l’humour, la fantaisie. Chaque argument s’appuie sur une fable précise.

Réponse rédigée

A. Le plaisir du récit. La fable est d’abord une petite histoire, vive et dramatisée. « La Laitière et le Pot au lait » (VII) suit la rêverie de Perrette, qui calcule ses gains futurs jusqu’à ce que la chute du pot ruine ses projets : le lecteur s’amuse de la brusque retombée. « Le Coche et la Mouche » (VII) met en scène une mouche qui se croit indispensable à l’attelage qui gravit une côte. Le rythme, les vers mêlés, les dialogues font de chaque fable une petite comédie.

B. Le comique et la fantaisie. Les animaux parlent, se disputent, plaident ; le décalage entre leur nature et leurs prétentions humaines provoque le rire. Le narrateur intervient avec malice, se moque de ses personnages et parfois de lui-même. Dans « Le Savetier et le Financier » (VIII), le contraste entre l’artisan qui chante et le riche qui ne dort pas tourne à la scène de comédie.

C. Une morale qui semble légère. Les morales sont souvent brèves, prudentes, voire désabusées ; certaines paraissent de simples conseils de bon sens, d’autres manquent ou restent ambiguës. Le fabuliste ne se pose pas en moraliste austère : il préfère la nonchalance d’un conteur qui plaît. On pourrait donc lire les Fables comme un divertissement élégant, destiné à charmer la cour et les salons.

II. Une pensée sérieuse

Méthode

Montrer que, sous la légèreté, les fables portent une critique du pouvoir et de la société, et une réflexion philosophique. Citer des fables précises des livres VII à XI.

Réponse rédigée

A. Une critique du pouvoir. « Les Animaux malades de la peste », qui ouvre le livre VII, est une fable d’une grande gravité : pour apaiser le ciel, les animaux cherchent un coupable ; les puissants s’absolvent de leurs crimes et l’âne, qui avoue avoir brouté un peu d’herbe, est condamné. La morale dénonce une justice qui dépend du rang. « Les Obsèques de la Lionne » (VIII) et « La Cour du Lion » (VII) montrent les courtisans contraints de flatter et de feindre pour survivre. Sous Louis XIV, dénoncer ainsi l’arbitraire du roi et la servilité de la cour n’a rien d’anodin.

B. Une peinture lucide de l’homme. Les fables révèlent les illusions humaines : l’ambition de Perrette, la vanité de la Mouche, l’argent qui ôte le sommeil au Savetier. « Le Rat qui s’est retiré du monde » (VII) se moque d’une fausse sagesse égoïste. « Les Deux Pigeons » (IX) méditent, avec une émotion rare, sur l’amour, l’absence et le désir de voyager. L’homme y apparaît faible, orgueilleux, crédule : c’est une vision proche de celle des moralistes du siècle, La Rochefoucauld ou La Bruyère.

C. Une réflexion philosophique. Le « Discours à Madame de La Sablière », placé à la fin du livre IX, discute la thèse de Descartes selon laquelle les animaux ne seraient que des machines : La Fontaine y défend, avec des exemples tirés de l’observation, l’idée que les bêtes ont une forme d’intelligence. « L’Homme et la Couleuvre » (X) fait de l’homme, jugé par la vache, le bœuf et l’arbre, le plus ingrat des êtres. « Le Paysan du Danube » (XI) donne la parole à un barbare qui accuse Rome d’avoir pillé et opprimé les peuples conquis. Ces textes sont de véritables essais en vers.

III. Le sérieux par l’imagination

Méthode

Dépasser l’opposition : le plaisir n’est pas l’ennemi du sérieux, il en est l’instrument. Rattacher au parcours « imagination et pensée au XVIIe siècle ».

Réponse rédigée

A. Plaire pour instruire. La Fontaine reprend le principe classique hérité d’Horace : plaire et instruire. Le récit plaisant est le moyen de faire passer une leçon que le lecteur refuserait sous forme de sermon. « Le Pouvoir des fables » (VIII) le montre : un orateur athénien, que la foule n’écoute pas quand il parle du danger qui menace la cité, captive l’assemblée dès qu’il commence une fable, puis lui reproche de s’intéresser à un conte plutôt qu’au péril. La fiction est une ruse au service de la vérité.

B. L’imagination comme protection et comme liberté. Sous une monarchie absolue, parler des lions et des renards permet de dire ce qu’on ne pourrait dire des grands en face. L’animal crée une distance qui protège l’auteur et laisse au lecteur le soin de conclure. Les morales ambiguës ne sont pas un manque de sérieux, mais une invitation à penser par soi-même.

C. Une pensée par l’image, au cœur du siècle. Le XVIIe siècle se méfie de l’imagination : Pascal la juge trompeuse, source d’erreurs. La Fontaine en fait au contraire un instrument de connaissance, comme Perrault dans ses Contes ou Fénelon plus tard dans le Télémaque. « La Laitière et le Pot au lait » est d’ailleurs une réflexion sur l’imagination elle-même : le narrateur avoue qu’il bâtit lui aussi des châteaux en Espagne. Prendre les Fables au sérieux, c’est donc prendre au sérieux leur légèreté : elle est la forme même de leur pensée.

Conclusion

Méthode

Répondre nettement : oui, il faut prendre les Fables au sérieux, mais sans oublier leur plaisir, qui fait partie de leur sens. Ouvrir.

Réponse rédigée

Les Fables se présentent comme un jeu : récits vifs, animaux comiques, morales légères. Mais les livres VII à XI portent une pensée exigeante, qui dénonce l’injustice des puissants, peint sans illusion la faiblesse humaine et discute les grandes questions philosophiques du temps. Ce sérieux n’est pas caché malgré le plaisir : il passe par lui, car l’imagination rend la vérité aimable, la protège et oblige le lecteur à réfléchir. Il faut donc prendre les Fables au sérieux, à condition de prendre aussi au sérieux le sourire du fabuliste.

Les philosophes des Lumières, Voltaire avec ses contes en particulier, retiendront cette leçon : la fiction plaisante est l’une des armes les plus efficaces de la pensée critique.

Corrigé : Dissertation — Sujet C

Gratuit

Rédigé avec l’aide de l’IA

En bref

Se demander en quoi le roman épistolaire des Lettres persanes repose sur la surprise : étonnement des voyageurs persans, surprise du lecteur devant ses propres usages, retournements du roman du sérail.

Introduction

Méthode

Ceci est une proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. Analyser le sujet : « en quoi » demande d’expliquer comment l’œuvre repose sur la surprise, sans exclure de nuancer. Distinguer plusieurs sujets de la surprise : les Persans, les Français, le lecteur. Le mot « roman » invite à ne pas oublier l’intrigue du sérail. Les lettres sont citées dans la numérotation la plus courante (elle peut varier légèrement selon les éditions) et paraphrasées.

Réponse rédigée

Au début du XVIIIe siècle, l’Orient est à la mode : la traduction des Mille et Une Nuits par Galland et les récits de voyageurs en Perse passionnent le public. Montesquieu (1689-1755) publie anonymement en 1721 les Lettres persanes, roman épistolaire dans lequel deux Persans, Usbek et Rica, voyagent jusqu’à Paris et décrivent la France à leurs correspondants, tandis que, resté à Ispahan, le sérail d’Usbek se dérègle peu à peu.

La surprise, c’est l’effet de ce qui arrive sans qu’on s’y attende, l’étonnement devant l’inconnu. Elle est au cœur du « regard éloigné » : un étranger découvre un monde nouveau et s’en étonne.

En quoi ce roman repose-t-il sur la surprise, et que fait-il de cet effet ?

Nous verrons d’abord que la surprise des voyageurs persans est le ressort de la satire ; puis qu’elle se transmet au lecteur français, surpris de découvrir l’étrangeté de ses propres usages ; enfin que le roman du sérail réserve une dernière surprise, qui oblige à réfléchir au-delà de l’étonnement.

I. L’étonnement des Persans

Méthode

Montrer le procédé : un regard naïf qui décrit sans comprendre. S’appuyer sur des lettres précises de Rica et d’Usbek.

Réponse rédigée

A. Le dispositif du regard étranger. Le roman repose sur une fiction simple : des voyageurs qui découvrent un pays inconnu notent tout ce qui les étonne. Usbek, philosophe sérieux, et Rica, jeune homme moqueur, écrivent à leurs amis restés en Perse. Leur regard neuf ne connaît ni les codes ni les habitudes des Français : tout est pour eux matière à surprise.

B. La surprise qui démasque. Dans la lettre 24, Rica, arrivé à Paris, décrit l’agitation de la ville et la hâte des passants qui le bousculent. Il présente le roi de France comme un grand magicien, capable de faire croire à ses sujets que du papier vaut de l’argent, et le pape comme un autre magicien, qui fait croire au roi que trois ne font qu’un. En décrivant de l’extérieur ce que les Français trouvent naturel, le regard étonné révèle l’arbitraire du pouvoir et l’étrangeté des dogmes.

C. Une galerie de types surprenants. Rica observe les modes qui changent sans cesse, les cafés où l’on dispute de tout, les savants et les nouvellistes, les femmes qui fardent leur visage, les académiciens qui parlent sans fin. La surprise donne à ces portraits leur vivacité comique : chaque lettre est un petit tableau qui saisit une absurdité. La variété des sujets, des tons et des correspondants renouvelle sans cesse l’attention du lecteur.

II. La surprise du lecteur

Méthode

C’est le cœur du sujet : montrer le renversement. Le lecteur français est surpris de se voir de l’extérieur. Exploiter l’ironie et le relativisme.

Réponse rédigée

A. Le monde à l’envers. La lettre 30 renverse la perspective : Rica, d’abord objet de curiosité pour les Parisiens qui se pressent pour voir un Persan, devient invisible dès qu’il prend l’habit européen ; lorsqu’on apprend qu’il est persan, on s’étonne qu’on puisse l’être. Le lecteur découvre alors que les Parisiens, si prompts à juger l’étranger, sont eux-mêmes étranges. La surprise se retourne : celui qui s’étonne est à son tour objet d’étonnement.

B. L’ironie, art de la surprise. Montesquieu ne dénonce presque jamais directement : il laisse le lecteur découvrir, par un décalage ou une naïveté apparente, l’absurdité d’un usage. Le lecteur est surpris de rire de ce qu’il pratique lui-même, et cette surprise l’oblige à réfléchir. C’est le principe du « regard éloigné » : la distance rend visible ce que l’habitude cache. Montaigne, avec les Indiens de Rouen dans « Des Cannibales », avait déjà utilisé ce procédé.

C. Une forme qui surprend. Le roman épistolaire, fait de lettres de longueurs, de dates et d’auteurs différents, ménage des ruptures constantes : une méditation politique succède à une anecdote mondaine, un apologue à une lettre d’amour. L’histoire des Troglodytes (lettres 11 à 14) surprend par sa forme de fable, qui réfléchit à la vertu et au bonheur d’un peuple. Montesquieu évoquera plus tard la chaîne secrète qui relie ces lettres : la surprise apparente cache une construction pensée.

III. Au-delà de la surprise

Méthode

Nuancer et approfondir : la dernière surprise est celle du roman du sérail, qui révèle le despote derrière le philosophe. La surprise n’est pas un simple effet : elle conduit à une réflexion politique.

Réponse rédigée

A. Le roman du sérail, une intrigue à rebondissements. Pendant le voyage d’Usbek, ses épouses, gardées par des eunuques à Ispahan, s’agitent : jalousies, désordres, punitions ordonnées de loin. Le lecteur suit cette intrigue en pointillé, et les dernières lettres précipitent l’action : révolte du sérail, châtiments, mort.

B. La surprise finale : le philosophe despote. La dernière lettre, celle de Roxane, l’épouse préférée, apprend à Usbek qu’elle l’a trompé et qu’elle s’est empoisonnée : elle affirme avoir toujours été libre en pensée et rejette la tyrannie qu’il exerçait. Le lecteur découvre que le philosophe éclairé, qui critique avec finesse les abus de l’Europe et réfléchit à la justice, est chez lui un maître tyrannique. Cette surprise invite à relire tout le roman : la lucidité sur les autres n’empêche pas l’aveuglement sur soi.

C. Une surprise au service de la pensée. La surprise n’est donc pas un simple ornement : elle est une méthode. Elle ébranle les certitudes, elle fait passer de l’étonnement à la réflexion sur le despotisme, la liberté, la tolérance, thèmes que Montesquieu développera dans De l’esprit des lois (1748). Le roman ne repose pas seulement sur la surprise : il repose sur ce qu’elle fait penser.

Conclusion

Méthode

Répondre à la question « En quoi… » en reprenant les trois formes de surprise, puis ouvrir sur un autre texte du regard éloigné.

Réponse rédigée

Les Lettres persanes reposent bien sur la surprise : celle des voyageurs persans, dont l’étonnement démasque les absurdités françaises ; celle du lecteur, surpris de découvrir l’étrangeté de ses propres usages grâce à l’ironie et à la variété de la forme épistolaire ; celle, enfin, du dénouement, qui révèle le despote sous le philosophe. Mais cette surprise est un point de départ : elle conduit à une réflexion sur le pouvoir et la liberté, qui fait de ce roman l’une des premières œuvres des Lumières.

Voltaire reprendra ce procédé du regard naïf dans L’Ingénu (1767), où un jeune Huron découvre avec étonnement la France de Louis XIV.

Source : éduscol, ministère de l’Éducation nationale — licence Etalab 2.0