Lycée en ligne

Bac 2022 · Français · Première générale

Français · Nouvelle-Calédonie 2022

  • 4 h
  • 4 sujets au choix
  • 20 points
Télécharger le sujet · PDF

  1. Pour réviser :Cours de français

  2. Le roman et le récit du Moyen Âge au XXIe siècle — Madame de Lafayette, La Princesse de Clèves ; parcours · au choix

    2. individu, morale et société

    Pour réviser :Cours de français

  3. Le roman et le récit du Moyen Âge au XXIe siècle — Stendhal, Le Rouge et le Noir ; parcours · au choix

    3. le personnage de roman, esthétiques et valeurs

    Pour réviser :Cours de français

  4. Le roman et le récit du Moyen Âge au XXIe siècle — Marguerite Yourcenar, Mémoires d’Hadrien ; parcours · au choix

    4. soi-même comme un autre

    Pour réviser :Cours de français

Corrigé : Commentaire

Gratuit

Rédigé avec l’aide de l’IA

En bref

Commenter « Pour retrouver le monde et l’amour », poème où Gaston Miron invite la femme aimée à un voyage qui, de la nuit à l’aube, conduit le couple et d’autres voyageurs vers un monde uni et réconcilié. Sujet de la session 2022, sur les œuvres au programme de 2021-2022 ; les œuvres au programme ont changé depuis.

Introduction

Méthode

Ceci est une proposition de corrigé : d’autres plans sont recevables s’ils s’appuient précisément sur le texte. L’introduction présente le poète et le recueil, éclaire le titre (la note 1 explique « rapaillé »), formule une problématique et annonce le plan. Repérer d’emblée la forme : trente alexandrins à rimes plates, en cinq strophes de six vers, presque sans ponctuation, et presque entièrement au futur.

Réponse rédigée

Gaston Miron (1928-1996) est l’une des grandes voix de la poésie québécoise du XXe siècle. Son recueil majeur, L’Homme rapaillé, publié en 1970, rassemble des poèmes écrits au fil de nombreuses années. Son titre désigne, comme l’indique la note, une chose « fragmentée, éparpillée, dont on ramasse et rassemble les morceaux » : le poète cherche à recomposer un homme divisé, et, à travers lui, un monde réconcilié.

Le poème « Pour retrouver le monde et l’amour » prend la forme d’une invitation au voyage adressée par le poète à la femme aimée. En trente alexandrins à rimes plates, répartis en cinq strophes de six vers et presque dépourvus de ponctuation, le locuteur décrit, au futur, un départ nocturne, une traversée partagée avec d’autres voyageurs, puis l’arrivée dans un monde lumineux et apaisé.

Nous nous demanderons comment ce poème d’amour, en racontant un voyage à venir, devient le chant d’une renaissance à la fois intime et collective.

Nous verrons d’abord que le poème est une invitation amoureuse à quitter un monde hostile ; puis que ce voyage du couple s’élargit à une communauté fraternelle ; enfin qu’il dessine l’utopie d’un monde « retrouvé », uni et réconcilié.

I. Une invitation amoureuse au départ

Méthode

Analyser l’énonciation (« je », « tu », « nous »), la valeur du futur, le champ lexical du départ et celui du monde quitté. Relier les procédés au lyrisme amoureux.

Réponse rédigée

A. Un dialogue amoureux. Le poème s’adresse à une femme : le pronom « tu » scande les premières strophes (« tu ne verras plus », v. 2 ; « tu sauras », v. 5 ; « tu seras », v. 6 ; « tu entendras », v. 10 ; « tu connaîtras », v. 11). Le premier mot, « Nous », unit d’emblée les deux amants dans le même projet : « Nous partirons de nuit pour l’aube des mystères » (v. 1). Le couple est présenté comme un don et un abandon réciproques : « tu sauras en chemin tout ce que je te donne / tu seras contre moi celle qui s’abandonne » (v. 5-6). La rime « donne / abandonne » associe le geste du poète et la confiance de la femme ; la proximité physique (« contre moi ») dit la tendresse.

B. Le futur de la promesse. Tous les verbes principaux de ces strophes sont au futur de l’indicatif : il ne s’agit pas d’un rêve incertain, mais d’une promesse ferme, presque d’une prophétie. Le premier vers trace tout le mouvement du poème, de la « nuit » à « l’aube » : le départ se fait dans l’obscurité, mais il est tourné vers la lumière. Le pluriel « des mystères » donne à ce voyage une dimension initiatique : le but n’est pas un lieu précis, c’est une découverte.

C. Quitter un monde hostile. Le voyage est d’abord une rupture. L’anaphore de la négation « ne… plus » (« tu ne verras plus », v. 2 ; « ne sachant plus rien », v. 3 ; « tu ne vivras plus », v. 8) efface progressivement l’univers ancien. Celui-ci est décrit par une accumulation de termes négatifs : « anciennes rancœurs », « détresses d’hier », « jungles de la peur » (v. 3-4), « clameurs », « perfides rumeurs » (v. 7-8), « profiteurs », « lieux de pestilence » (v. 9). La métaphore des « jungles de la peur » fait du monde quitté un espace sauvage et menaçant ; les « profiteurs » et les « rumeurs » évoquent une société injuste et bavarde. Le couple s’en élève littéralement : « nous passerons très haut par-dessus les clameurs » (v. 7).

D. Vers un monde poétique. À ce bruit s’oppose une autre parole : « tu entendras parler les mages du silence » (v. 10). L’oxymore (le silence qui parle) suggère une sagesse secrète, presque magique. La « musique à tes pas » (v. 11) fait de la marche une danse harmonieuse, et « les neiges des sagas » (v. 12), image qui peut évoquer les paysages du Nord, enveloppent la femme d’un vêtement de légende : la note rappelle qu’une saga est un « récit légendaire ». L’amour transforme le voyage en épopée.

II. Du couple à la communauté

Méthode

Montrer le pivot de la troisième strophe : le « nous » du couple s’ouvre à « d’autres ». Étudier le lexique de la fraternité, de la révolte et de l’accueil.

Réponse rédigée

A. « nous ne serons pas seuls ». La troisième strophe marque un tournant : « nous ne serons pas seuls à faire le voyage » (v. 13). Le couple rencontre « d’autres » voyageurs (v. 14), semblables à lui, comme le souligne la comparaison « comme nous, invités de ce jour qui naîtra » (v. 15). Le mot « invités » fait de l’avenir une fête à laquelle tous sont conviés, et la relative « qui naîtra » reprend l’image de l’aube du premier vers : c’est un jour nouveau qui se prépare.

B. Un amour élargi. L’amour du couple s’étend à ces compagnons : « nous devrons les chérir d’un amour jamais las » (v. 16). Le verbe « chérir », habituellement réservé à l’être aimé, et le futur d’obligation « devrons » font de la fraternité un devoir. L’amour n’enferme pas les amants dans un refuge à l’écart du monde : il devient la force qui les relie aux autres.

C. Une fraternité des révoltés. Ces voyageurs sont qualifiés de « révoltés » (v. 17), mis en relief entre deux virgules. Le voyage n’est donc pas seulement une fuite : il rassemble ceux qui refusent l’ordre ancien, celui des « profiteurs ». Les « savanes » et les « caravanes » (v. 17-18), à la rime, élargissent l’espace à des contrées lointaines et donnent au mouvement une dimension universelle : de partout, des groupes de voyageurs « répondront à l’appel secret » (v. 18). Cet « appel » rejoint les « mages du silence » : une même voix intérieure guide tous ceux qui aspirent à un autre monde.

D. L’accueil dans la lumière. La quatrième strophe raconte l’arrivée. Après un temps d’épreuves, « le temps passé dans l’étrange et l’austère » (v. 19), le voyage s’achève dans un accueil chaleureux : « on nous accueillera les bras dans la lumière » (v. 20). Le pronom indéfini « on » désigne une communauté qui attend les voyageurs ; l’image des « bras » ouverts associe l’hospitalité et la clarté. La rime « austère / lumière » résume le passage de l’épreuve à la récompense, et la rime « sommeil / soleil » (v. 21-22) celui de la nuit au matin : la « place des matins que nourrit le soleil » est l’aube annoncée au vers 1, enfin atteinte.

III. L’utopie d’un monde retrouvé

Méthode

Étudier l’apostrophe lyrique, l’adjectif « uni », le passage du futur simple au futur antérieur, le lexique du rassemblement (maison, frères, rites), et relier le poème au titre du recueil.

Réponse rédigée

A. Un monde enfin uni. L’apostrophe lyrique « ô monde insoupçonné, uni, sans dissidence » (v. 23) célèbre le monde découvert. Les trois termes juxtaposés insistent sur sa nouveauté (« insoupçonné ») et surtout sur son unité : « uni » et « sans dissidence » (la note glose « dissidence » par « division ») s’opposent aux « rancœurs » et aux « clameurs » du début. Ce monde provoque une joie débordante, des « cris d’incontinence » (v. 24), c’est-à-dire, selon la note, « des cris de bonheur incontrôlés ». À l’homme « rapaillé », éparpillé, répond un monde rassemblé.

B. L’accomplissement au futur antérieur. La dernière strophe passe du futur simple au futur antérieur : « nous n’aurons pas trahi / nous aurons retrouvé » (v. 25-26). Ce temps présente l’action comme déjà accomplie dans l’avenir : le poète se place au terme du voyage et regarde en arrière. La fidélité (« nous n’aurons pas trahi ») est celle du couple, mais aussi celle d’une promesse faite à tous. L’apostrophe « nouvelle-née, amour » (v. 25) fait de la femme aimée un être renaissant : l’amour lui-même naît à nouveau, comme le « jour qui naîtra ».

C. Retrouver plutôt que découvrir. Le titre parle de « retrouver le monde et l’amour » : le voyage n’est pas une fuite vers l’inconnu, c’est une reconquête de ce qui avait été perdu. Le vers « nous aurons retrouvé les rites d’aujourd’hui » (v. 26) unit paradoxalement la tradition (« rites ») et le présent (« aujourd’hui ») ; la « maison paisible » et « les toits de nos frères » (v. 28) remplacent « les maisons et les terres » que la femme ne devait plus voir (v. 2). Le poème revient ainsi, transformé, à son point de départ : il ne s’agit plus de quitter le monde, mais de l’habiter en paix, en famille et en fraternité. L’image du « bonheur à l’affût » (v. 27) suggère un bonheur qui guette les voyageurs, prêt à surgir.

D. Une réconciliation finale. Les deux derniers vers, d’une syntaxe un peu énigmatique, peuvent se lire ainsi : « le passé, le présent, qui ne se voudront plus / les ennemis dressés que nous avons connus » (v. 29-30) : le passé et le présent, longtemps opposés, cesseront d’être ennemis. Le poème s’achève sur une réconciliation du temps lui-même. Le dernier verbe, au passé composé (« avons connus »), rappelle pourtant les épreuves vécues : la paix finale garde la mémoire des luttes. L’absence de point final laisse le poème ouvert, comme un chemin qui continue.

Conclusion

Méthode

Récapituler la réponse à la problématique, puis ouvrir sur un autre poème d’invitation au voyage, en le paraphrasant.

Réponse rédigée

Dans « Pour retrouver le monde et l’amour », Gaston Miron transforme une invitation amoureuse en chant d’espérance collective. Le voyage du couple, qui s’arrache à un monde de peur et de rancœur, s’ouvre à une fraternité de « révoltés » et aboutit à un monde « uni, sans dissidence ». La régularité des alexandrins à rimes plates, la ferveur du futur et l’accomplissement du futur antérieur donnent à ce rêve la force d’une promesse : l’amour n’isole pas les amants, il les relie au monde.

Ce poème rappelle « L’Invitation au voyage » de Baudelaire (Les Fleurs du mal, 1857), où le poète propose lui aussi à la femme aimée de partir vers un pays d’ordre, de beauté et de calme. Mais là où Baudelaire rêve d’un ailleurs réservé au couple, Miron imagine un voyage partagé avec « d’autres », qui conduit à retrouver la « maison paisible » et « les toits de nos frères » : son utopie est celle d’un peuple rassemblé, à l’image de l’homme « rapaillé » que dessine tout le recueil.

Corrigé : Dissertation n° 1

Gratuit

Rédigé avec l’aide de l’IA

En bref

Se demander si La Princesse de Clèves est un roman de la dissimulation : les masques de la cour, la retenue de l’héroïne, mais aussi l’aveu et l’analyse des cœurs.

Introduction

Méthode

Ceci est une proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. Définir la « dissimulation » (cacher ce que l’on pense ou ressent, feindre) et en distinguer les formes : le mensonge intéressé de la cour, la retenue de l’héroïne, la pudeur du récit. Les extraits du roman ne figurant pas dans le sujet, la copie modèle les paraphrase ; l’élève peut citer de mémoire de courtes phrases étudiées.

Réponse rédigée

En 1678 paraît sans nom d’auteur La Princesse de Clèves, roman de Madame de Lafayette (1634-1693). L’action se déroule à la cour d’Henri II, à la fin des années 1550 : Mademoiselle de Chartres, élevée par une mère exigeante, épouse sans amour le prince de Clèves, puis découvre la passion pour le duc de Nemours, qu’elle s’efforce de combattre.

Dissimuler, c’est cacher ce que l’on pense ou ce que l’on ressent, au besoin en feignant le contraire. Le mot convient à la cour décrite par le roman, monde d’intrigues et d’apparences ; il convient aussi à l’héroïne, qui cache son amour. Mais le roman est également célèbre pour un aveu, celui que la princesse fait à son mari, et pour l’analyse minutieuse des cœurs qu’il propose.

La Princesse de Clèves est-il donc un roman de la dissimulation, ou un roman qui, en peignant un monde de masques, cherche la vérité des êtres ?

Nous verrons d’abord que le roman peint une cour où tout est dissimulation ; puis que l’héroïne elle-même apprend à dissimuler, mais pour rester fidèle à son devoir ; enfin que le roman dépasse la dissimulation, puisqu’il fait de l’aveu et de l’analyse des cœurs son véritable sujet.

I. Une cour où tout est masque

Méthode

Appuyer l’analyse sur des épisodes précis : les conseils de Madame de Chartres, les récits enchâssés, la lettre perdue.

Réponse rédigée

A. Une cour fondée sur les apparences. Le roman s’ouvre sur un tableau éblouissant de la cour d’Henri II : magnificence, galanterie, beauté des princes et des princesses. Mais cet éclat cache des rivalités et des intrigues : les cabales de la reine, de la duchesse de Valentinois, maîtresse du roi, et des grandes familles se disputent les faveurs. Madame de Chartres en avertit sa fille dès son entrée dans le monde : à la cour, explique-t-elle en substance, ce qui paraît n’est presque jamais la vérité. Le roman est donc d’abord la peinture d’une société où chacun joue un rôle.

B. Les récits enchâssés, école de la tromperie. Les histoires racontées à l’héroïne illustrent cette leçon. Madame de Chartres lui révèle les dessous de la liaison du roi et de Madame de Valentinois ; le prince de Clèves lui raconte l’histoire de Madame de Tournon, qui affichait une austère douleur de veuve tout en étant secrètement engagée à deux hommes, Sancerre et Estouteville, qu’elle trompait l’un et l’autre. Ces récits montrent que la dissimulation n’est pas une exception, mais la règle de la vie de cour.

C. La lettre perdue. L’épisode de la lettre égarée en est le meilleur exemple. Une lettre de femme, tombée de la poche du vidame de Chartres, est attribuée à Nemours ; la princesse, croyant celui-ci infidèle, éprouve pour la première fois la jalousie. En réalité, le vidame dissimule une liaison qui pourrait le perdre auprès de la reine, et Nemours doit, pour le sauver, aider à fabriquer une fausse lettre. Le mensonge circule de main en main, et chacun y est pris.

Transition. Dans ce monde de masques, l’héroïne ne peut rester transparente : elle doit, elle aussi, apprendre à cacher ce qu’elle ressent.

II. Une héroïne qui apprend à dissimuler

Méthode

Montrer que la dissimulation de l’héroïne est d’abord défensive : elle protège sa vertu et sa réputation. Utiliser les scènes du bal, du portrait dérobé, de la lettre récrite.

Réponse rédigée

A. Cacher une passion naissante. Dès sa rencontre avec Nemours, au bal des fiançailles de Claude de France, la princesse éprouve une inclination qu’elle n’ose s’avouer à elle-même. Sa mère la devine et l’oblige à la regarder en face. Dès lors, l’héroïne surveille ses regards, ses rougeurs, ses paroles : elle évite Nemours, se tient à l’écart de certaines fêtes et feint l’indifférence.

B. Des silences éloquents. Le roman multiplie les scènes où les sentiments se lisent sans se dire. Lorsque Nemours dérobe le portrait de la princesse chez la reine dauphine, elle le voit faire et choisit de se taire : le silence lui évite un éclat, mais il équivaut à une connivence. Plus tard, lorsqu’elle doit, avec Nemours, récrire de mémoire la lettre égarée afin qu’on puisse la rendre, les deux amants passent ensemble un moment de bonheur secret, sous couvert d’un service rendu. La dissimulation devient le seul langage possible de leur amour.

C. Une dissimulation au service de la vertu. La dissimulation de l’héroïne n’a pas le même sens que celle de la cour : elle ne vise ni l’ambition ni le plaisir, mais la fidélité à son mari et à l’éducation reçue. Elle cache son amour pour mieux le combattre. Le parcours « Individu, morale et société » éclaire ce paradoxe : dans une société qui juge tout sur les apparences, la retenue est pour une femme la condition de son honneur.

Transition. Pourtant, cette héroïne qui dissimule commet un geste inouï, qui rompt avec toutes les règles de la cour : elle avoue.

III. Un roman de l’aveu et de la vérité

Méthode

Nuancer : le roman ne célèbre pas la dissimulation, il la dépasse. Exploiter l’aveu au mari, la scène finale, le travail du narrateur ; ouvrir sur d’autres œuvres du parcours.

Réponse rédigée

A. L’aveu au mari. À Coulommiers, la princesse avoue à son mari qu’elle aime un autre homme, sans le nommer, et lui demande de l’aider à se protéger. Ce geste, que l’héroïne juge elle-même sans exemple, est l’exact contraire de la dissimulation : elle choisit la sincérité au prix de sa tranquillité. L’ironie tragique est que Nemours, caché, entend la scène, et que l’aveu, répandu à la cour, tourne au malheur : la jalousie du prince le conduira à la mort. La vérité, dans ce monde, est dangereuse.

B. La sincérité de la scène finale. Devenue veuve, libre d’épouser Nemours, la princesse accepte enfin un entretien avec lui. Elle lui avoue son amour, cette fois sans détour, mais refuse de l’épouser, par devoir envers la mémoire de son mari et par crainte de voir un jour s’éteindre la passion de Nemours. Elle se retire ensuite loin de la cour, dans une vie de retraite. Le roman s’achève sur une parole vraie et sur un renoncement lucide, non sur un masque.

C. Un roman qui dévoile les cœurs. Surtout, le narrateur ne dissimule rien au lecteur : il révèle ce que les personnages cachent aux autres, et même ce qu’ils se cachent à eux-mêmes. Ce regard intérieur explique que La Princesse de Clèves soit souvent considéré comme l’un des premiers grands romans d’analyse psychologique. Dans la même époque, les Maximes de La Rochefoucauld démasquent l’amour-propre caché sous nos vertus ; plus tard, Les Liaisons dangereuses de Laclos (1782) montreront, avec Madame de Merteuil, une héroïne qui fait de la dissimulation une arme. La princesse en est l’opposé : elle ne cache que pour rester fidèle à elle-même.

Conclusion

Méthode

Reprendre la réponse nuancée, puis ouvrir.

Réponse rédigée

La Princesse de Clèves est bien un roman de la dissimulation, puisqu’il peint une cour où les apparences trompent et une héroïne contrainte de cacher son amour. Mais la dissimulation y est un monde à fuir plutôt qu’un idéal : par l’aveu, par la sincérité de la scène finale et par l’analyse des cœurs, Madame de Lafayette fait de la quête de la vérité intérieure le véritable sujet de son roman.

Ce conflit entre l’être et le paraître traverse le théâtre de la même époque : dans Le Misanthrope de Molière (1666), Alceste refuse les politesses hypocrites du monde au point de s’en retirer, comme la princesse s’éloigne de la cour pour rester fidèle à elle-même.

Corrigé : Dissertation n° 2

Gratuit

Rédigé avec l’aide de l’IA

En bref

Se demander si le cri « aux armes ! » de Julien Sorel, à son entrée chez les Rênal, correspond à la trajectoire du personnage, de ses conquêtes à la prison.

Introduction

Méthode

Ceci est une proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. Analyser la formule : un cri de guerre, qui fait de l’entrée dans le monde un combat ; il traduit l’ambition et la volonté, mais aussi la peur que Julien doit vaincre. Le mot « trajectoire » invite à suivre tout le parcours du héros, jusqu’à la prison. Les passages du roman ne figurant pas dans le sujet, la copie modèle les paraphrase.

Réponse rédigée

Publié en 1830, Le Rouge et le Noir de Stendhal (1783-1842) suit l’ascension et la chute de Julien Sorel, fils d’un charpentier de Verrières, jeune homme pauvre, instruit et ambitieux, sous la Restauration. Engagé comme précepteur chez le maire, Monsieur de Rênal, il devient l’amant de sa femme, passe par le séminaire de Besançon, devient à Paris le secrétaire du marquis de La Mole et séduit sa fille Mathilde, avant de tirer sur Madame de Rênal et de mourir sur l’échafaud.

Au moment d’entrer chez les Rênal, Julien s’écrie : « aux armes ! ». Ce cri militaire fait de son entrée dans le monde une bataille : admirateur de Napoléon, Julien considère la société comme un champ de bataille, où il faut conquérir sa place. Mais ce cri est aussi celui d’un jeune homme timide qui doit se donner du courage.

Cette formule résume-t-elle la trajectoire de Julien Sorel, ou le roman montre-t-il un héros qui finit par renoncer au combat ?

Nous verrons d’abord que la vie de Julien est conçue comme une guerre de conquête ; puis que cette guerre est surtout un combat contre lui-même, qui le divise ; enfin que la prison met fin à cette lutte, ou plutôt la transforme.

I. Une vie conçue comme une guerre

Méthode

Montrer le modèle napoléonien, l’hypocrisie comme stratégie, et les conquêtes amoureuses vécues comme des batailles.

Réponse rédigée

A. Le rêve napoléonien. Julien a grandi dans l’admiration de Napoléon : il lit en cachette le Mémorial de Sainte-Hélène, qui raconte l’épopée de l’Empereur. Sous l’Empire, un fils de charpentier pouvait devenir officier, voire maréchal ; sous la Restauration, la carrière des armes ne mène plus à la gloire. Julien choisit donc l’Église à la place de l’armée : selon une lecture fréquente du titre, le « noir » de la soutane remplace le « rouge » de l’uniforme. Mais il garde une âme de soldat : « aux armes ! » est le cri d’un conquérant privé de champ de bataille.

B. L’hypocrisie comme stratégie. Pour réussir, Julien se fixe une règle : cacher ses idées. Il récite le Nouveau Testament en latin pour éblouir, affiche une piété qu’il n’éprouve pas, et au séminaire de Besançon s’efforce de composer jusqu’à sa démarche et à son regard. Chaque relation sociale devient une manœuvre, chaque conversation un terrain à occuper.

C. L’amour comme conquête. Ses amours mêmes sont vécues comme des batailles. Le soir où, dans le jardin de Vergy, il se fait un devoir de prendre la main de Madame de Rênal avant que l’horloge ait sonné dix heures, il agit comme un soldat qui s’impose une épreuve, sous peine de se mépriser. À Paris, pour rejoindre Mathilde de La Mole, il monte une échelle jusqu’à sa fenêtre, armé de pistolets, comme on monte à l’assaut. Sa réussite est celle d’un stratège : il obtient un titre, une fortune et un brevet de lieutenant de hussards, le rouge enfin conquis.

Transition. Mais ces victoires coûtent cher à Julien : son cri de guerre trahit moins l’assurance qu’une peur qu’il doit sans cesse vaincre.

II. Une guerre contre soi-même

Méthode

Nuancer : le cri de Julien est celui d’un timide ; sa sensibilité contredit son rôle. Mobiliser le parcours « Le personnage de roman, esthétiques et valeurs » : le narrateur juge son héros avec ironie et tendresse.

Réponse rédigée

A. Un conquérant timide. Lorsqu’il arrive chez les Rênal, Julien n’a rien d’un guerrier : Madame de Rênal découvre un jeune homme pâle, qui a pleuré, et le prend d’abord pour une jeune fille déguisée. Le cri « aux armes ! » est donc moins celui d’un vainqueur que celui d’un adolescent qui doit surmonter sa peur. Toute sa vie, Julien se donne des ordres, comme si son courage devait être sans cesse reconquis.

B. Un être divisé. Julien est partagé entre son ambition et sa sensibilité. Il prétend calculer, mais il est souvent emporté par l’émotion, la fierté ou l’orgueil blessé ; ses calculs échouent, et ses moments de bonheur sont ceux où il oublie de combattre, dans les promenades de Vergy, auprès de Madame de Rênal. Le narrateur souligne avec ironie ces contradictions : il montre un héros qui se croit un Napoléon et qui commet maladresse sur maladresse, mais il garde pour lui une évidente tendresse.

C. La violence du dernier combat. La trajectoire de Julien bascule quand une lettre de Madame de Rênal, dictée par son confesseur, le dénonce au marquis de La Mole comme un séducteur ambitieux, ruinant son mariage avec Mathilde. Julien retourne à Verrières et tire sur Madame de Rênal dans l’église. Ce coup de pistolet est l’aboutissement tragique de sa logique guerrière : celui qui voyait la vie comme une bataille la conclut par un acte violent, qui le perd.

Transition. Pourtant, en prison, le combat semble cesser, et le héros se révèle enfin à lui-même.

III. La fin du combat ?

Méthode

Interroger la fin du roman : Julien renonce à l’ambition, mais son discours aux jurés est une dernière révolte. Ouvrir sur d’autres personnages de jeunes ambitieux.

Réponse rédigée

A. Le bonheur retrouvé. Dans sa prison de Besançon, Julien renonce à l’ambition : Madame de Rênal, qui a survécu, vient le voir, et il comprend que son seul vrai bonheur a été auprès d’elle. Il refuse de se défendre et de chercher à se sauver, malgré les efforts de Mathilde. Le soldat dépose les armes : la trajectoire s’achève par une sorte de paix intérieure, loin de toute conquête.

B. Une dernière bataille contre la société. Ce renoncement n’est pourtant pas une soumission. Devant les jurés, Julien prononce un discours provocateur : il se dit condamné moins pour son crime que pour avoir voulu sortir de sa classe et se mêler à la bonne société. Ce dernier geste reprend le cri initial : il ne s’arme plus pour conquérir une place, mais pour dénoncer un ordre social injuste. Il meurt guillotiné, fidèle à sa révolte.

C. Un personnage de roman entre héroïsme et échec. La trajectoire de Julien correspond donc à la formule, mais en la transformant : la guerre pour réussir devient une guerre contre la société. D’autres romans du XIXe siècle racontent cette lutte d’un jeune homme contre le monde : dans Le Père Goriot de Balzac (1835), Rastignac, à la fin du roman, défie Paris du haut du cimetière du Père-Lachaise ; dans Bel-Ami de Maupassant (1885), Georges Duroy, ancien soldat, conquiert la presse et les salons sans aucun scrupule. Julien, lui, se distingue par la sincérité qui le rattrape et le perd.

Conclusion

Méthode

Reprendre la réponse nuancée, puis ouvrir.

Réponse rédigée

Le cri « aux armes ! » correspond bien à la trajectoire de Julien Sorel : admirateur de Napoléon, il fait de sa vie une guerre de conquête, dans la société comme en amour. Mais cette guerre est aussi un combat contre sa propre timidité et sa sensibilité, et elle le conduit à la violence et à la mort ; en prison, Julien renonce à conquérir, sans renoncer à se révolter.

Stendhal crée ainsi un personnage complexe, à la fois admirable et ridicule, calculateur et passionné, qui annonce les héros des romans d’apprentissage : la vie n’y est pas seulement une bataille à gagner, mais une vérité intérieure à découvrir.

Corrigé : Dissertation n° 3

Gratuit

Rédigé avec l’aide de l’IA

En bref

Montrer dans quelle mesure la formule « Unus ego, multi in me » éclaire Mémoires d’Hadrien : un homme multiple, une voix qui rassemble, des autres présents en soi.

Introduction

Méthode

Ceci est une proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. Analyser la formule : « un » (l’unité de la personne, qui dit « je ») et « une multitude » (la diversité des rôles, des expériences, des autres qui nous habitent). L’œuvre de Yourcenar n’étant pas dans le domaine public, la copie modèle ne cite que la formule du sujet et paraphrase le roman.

Réponse rédigée

En 1951, Marguerite Yourcenar (1903-1987) publie Mémoires d’Hadrien, roman écrit à la première personne. Hadrien, empereur romain de 117 à 138, malade et proche de la mort, adresse une longue lettre au jeune Marc Aurèle, qu’il destine à l’Empire : il y raconte sa vie, ses voyages, ses amours, son œuvre politique, et médite sur la mort.

Dans un autre de ses romans, rappelle le sujet, Yourcenar prête à un personnage la formule latine « Unus ego, multi in me », traduite par « Moi, je suis un, mais une multitude est en moi ». Elle exprime le paradoxe de l’identité : chacun est une seule personne, qui dit « je », mais ce « je » rassemble des rôles, des expériences et des êtres multiples.

Dans quelle mesure ce paradoxe éclaire-t-il le portrait qu’Hadrien fait de lui-même ?

Nous verrons d’abord qu’Hadrien se présente comme un homme multiple ; puis que l’écriture des mémoires cherche à rassembler cette multitude en une seule voix ; enfin que cette multitude dépasse Hadrien lui-même, puisqu’elle accueille les autres, et jusqu’à la romancière qui lui prête sa voix.

I. Un homme multiple

Méthode

Montrer la diversité des rôles et des passions d’Hadrien, avec des épisodes précis du roman.

Réponse rédigée

A. Les visages d’un empereur. Hadrien a été successivement soldat, sous Trajan, lors des campagnes contre les Daces, administrateur, législateur, voyageur, bâtisseur et empereur. Il a parcouru l’Empire, de la Bretagne romaine, où il fait élever un mur, à la Grèce, à l’Égypte et à l’Orient. Le roman lui-même, dans le titre latin de l’une de ses parties, présente l’empereur comme divers, multiple et changeant, ce qui fait écho à la formule du sujet.

B. Des passions contraires. L’homme est fait de contradictions : amoureux de la culture grecque et chef romain, homme de paix qui doit pourtant mener une guerre cruelle en Judée, esprit lucide et pourtant tenté par la magie et les présages. Sa passion pour Antinoüs, le jeune Bithynien qui se noie dans le Nil, révèle un Hadrien bouleversé, excessif dans son deuil, très différent de l’empereur maître de lui.

C. Un être qui change avec le temps. La multiplicité est aussi temporelle : le vieil homme qui écrit n’est plus le jeune ambitieux qu’il a été, ni l’amant d’Antinoüs. En se souvenant, il découvre qu’il a été plusieurs hommes successifs. Le roman fait entendre cette pluralité dans une seule voix.

Transition. Mais cette multitude n’est pas une dispersion : Hadrien écrit pour rassembler sa vie et lui donner un sens.

II. Une voix qui rassemble

Méthode

Montrer que la forme des mémoires (lettre, première personne, regard rétrospectif) cherche l’unité ; relier à la politique d’Hadrien, qui veut unifier et pacifier l’Empire.

Réponse rédigée

A. La lettre, une forme qui unifie. Mémoires d’Hadrien prend la forme d’une lettre adressée à Marc Aurèle. La première personne et le regard rétrospectif organisent les souvenirs : le vieil empereur choisit, juge, ordonne. L’écriture devient une manière de se saisir comme un tout, de comprendre ce qui relie l’enfant d’Espagne, le soldat, l’amant et l’empereur. Le « je » de la lettre est le lieu où la multitude devient un.

B. La lucidité, principe d’unité. Ce qui fait l’unité d’Hadrien, c’est son regard lucide sur lui-même : il examine ses faiblesses, sa maladie, ses erreurs, avec une sincérité qui donne à sa voix sa cohérence. Face à la mort, il cherche à rester maître de lui et à l’accepter avec patience.

C. L’unité de l’Empire, reflet de l’unité de l’homme. Le projet politique d’Hadrien prolonge cette quête : il veut stabiliser les frontières, renoncer aux conquêtes, rassembler des peuples divers sous une même paix et une même loi. Comme l’homme, l’Empire est une multitude à unir. Le choix de ses successeurs, Antonin puis Marc Aurèle, montre son souci de transmettre cette unité au-delà de sa propre vie.

Transition. Cependant, la multitude « en moi » n’est pas seulement faite des rôles successifs d’Hadrien : elle est faite aussi des autres.

III. Les autres en soi

Méthode

Exploiter le parcours « Soi-même comme un autre » : les autres présents en Hadrien, et le dédoublement de la romancière dans son personnage. Ouvrir sur Montaigne.

Réponse rédigée

A. Des êtres aimés. Hadrien est fait des êtres qu’il a aimés ou admirés : Antinoüs, dont la mort le transforme et qu’il fait diviniser ; Plotine, l’épouse de Trajan, amie fidèle qui a favorisé son adoption ; ses maîtres grecs, les poètes et les philosophes qu’il a lus. En écrivant, il fait revivre ces présences : la multitude qui est en lui est une mémoire des autres.

B. Un « je » qui s’adresse à l’autre. La lettre est tournée vers Marc Aurèle, le jeune lecteur à qui Hadrien transmet son expérience. L’autobiographie fictive devient ainsi un dialogue : se raconter, c’est se donner à un autre, et, à travers lui, à tout lecteur, qui peut se reconnaître dans les doutes et les passions de l’empereur.

C. La romancière dans son personnage. Enfin, la formule éclaire la création romanesque elle-même. Yourcenar, femme du XXe siècle, prête sa voix à un empereur du IIe siècle : elle devient un autre, et Hadrien est fait aussi d’elle. Le parcours « Soi-même comme un autre » trouve ici sa plus forte illustration : l’écriture permet d’habiter une autre conscience. Montaigne, dans ses Essais, observait déjà que l’homme est divers et changeant, et qu’en se peignant lui-même, chacun peint la condition humaine tout entière ; Rimbaud, dans une lettre de 1871, affirmait que le moi est un autre. Hadrien, en se racontant, devient ainsi un miroir de l’humanité.

Conclusion

Méthode

Reprendre la réponse, puis ouvrir.

Réponse rédigée

La formule « Unus ego, multi in me » éclaire profondément Mémoires d’Hadrien. L’empereur y apparaît comme un homme multiple, fait de rôles, de passions et d’époques différentes ; l’écriture de la lettre cherche à rassembler cette multitude en un seul « je », lucide et maître de lui ; enfin, cette multitude s’ouvre aux autres : aux êtres aimés, au lecteur, et à la romancière qui se fait autre en lui donnant la parole.

Le roman fait ainsi de l’identité non une donnée fixe, mais une construction, toujours ouverte : c’est peut-être ce qui permet à un lecteur d’aujourd’hui de se reconnaître dans un empereur romain mort il y a près de deux mille ans.

Source : éduscol, ministère de l’Éducation nationale — licence Etalab 2.0