Bac 2025 · Français · Première technologique (STMG)
Français · Nouvelle-Calédonie 2025
- 4 h
- 4 sujets au choix
- 20 points
Crée ton compte gratuit pour le chrono en conditions d’examen et pour garder tes sujets faits : créer mon compte.
Épreuve en conditions d’examen
Compose sur ta copie papier. Le corrigé s’affichera à la fin.
Bilan de l’épreuve
Compare ta copie avec le corrigé, exercice par exercice.
-
Commentaire de texte · au choix
1. Le roman et le récit du Moyen Âge au XXIe siècle — Mariette Navarro, Ultramarins, 2021
Pour réviser :Cours de français
-
Rabelais, Gargantua, chapitres XI à XXIV — parcours · au choix
2. la bonne éducation
Pour réviser :Cours de français
-
La Bruyère, Les Caractères, livre XI « De l’Homme » — parcours · au choix
3. peindre les Hommes, examiner la nature humaine
Pour réviser :Cours de français
-
Olympe de Gouges, Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne (du préambule au postambule) — parcours · au choix
4. écrire et combattre pour l’égalité
Pour réviser :Cours de français
Énoncé officiel (PDF)
Le corrigé de ce sujet sera bientôt disponible. En attendant, entraîne-toi sur l’énoncé.
Corrigé : Commentaire de texte
GratuitRédigé avec l’aide de l’IA
En bref
Commenter le récit d’une baignade en pleine mer de l’équipage d’un cargo, en étudiant la diversité des sensations et le lien mystérieux qui unit chacun aux autres et au monde. Sujet de la session 2025, sur les œuvres au programme de 2024-2025 ; les œuvres au programme ont changé depuis.
Introduction
Méthode
Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles, pourvu qu’ils répondent à une problématique et s’appuient sur des citations précises. Les deux pistes du sujet (la diversité des sensations, le lien entre soi, les autres et le monde) fournissent naturellement les deux grands axes.
Réponse rédigée
Le roman contemporain aime faire du récit une expérience sensible, au plus près des corps et des perceptions. Dans Ultramarins (2021), Mariette Navarro raconte la traversée d’un cargo de marchandises en route vers les Antilles. Un jour, l’équipage, composé de vingt marins de nationalités diverses, décide de s’offrir une baignade en pleine mer : un moment suspendu, hors du travail et de la routine du bord.
L’extrait raconte l’entrée dans l’eau, de la brève phrase d’ouverture, « Ils glissent dans l’eau. », à la plongée sous la surface, où les nageurs découvrent « la musique de leur propre sang ». Le récit, écrit au présent, alterne la description des corps et l’exploration de ce que vivent intérieurement les marins.
Problématique : comment la narration fait-elle de cette simple baignade une expérience sensorielle totale, qui relie mystérieusement chaque marin aux autres et à l’océan ?
Nous étudierons d’abord la diversité des sensations suscitées par la baignade, puis le lien mystérieux qui s’établit entre soi, les autres et le monde.
I. La diversité des sensations
Méthode
Suivre la progression du texte, de la surface aux profondeurs, en relevant les champs lexicaux des sensations (toucher, vue, ouïe), les figures (comparaisons, métaphores, énumérations) et le rythme des phrases.
Réponse rédigée
1. Le choc du contact avec l’eau. Le premier paragraphe fait sentir la violence de l’entrée dans l’eau. La phrase nominale « Pointe des pieds puis corps entier » mime la progression du corps qui s’immerge, puis le toucher domine : « douleur vive de la fraîcheur et du sel qui brûle ». L’alliance du froid et de la brûlure, presque paradoxale, traduit l’intensité de la sensation. Les « Cages thoraciques compressées par l’immense océan » montrent que la mer pèse sur les corps. L’océan apparaît comme une « masse énorme » qui « ne se laisse pas pénétrer si facilement » : les comparaisons négatives (« On ne la déchire pas comme un tissu, on n’y laisse pas d’empreinte comme dans le sable ou dans la neige ») soulignent sa résistance. Plus loin, « la première claque de l’eau » rappelle encore ce choc.
2. La légèreté et la libération. Pourtant, le verbe « glisser », repris trois fois (« Ils glissent dans l’eau », « En glissant », « Ils glissent pourtant sans choc »), donne à la baignade une fluidité qui contraste avec la douleur initiale. Les corps entrent dans l’eau « sans choc, sans brasser d’eau plus qu’il ne faut » ; « c’est à peine si un peu d’écume se forme autour des cuisses ». Sous l’eau, la métaphore des « cheveux méduses » transforme les marins en créatures marines, et l’accumulation des verbes (« ondulent, libèrent de leur pression les crânes, ne pèsent plus rien ») exprime un allègement total, qui culmine dans l’expression « symphonie des apesanteurs ».
3. Un univers sonore nouveau. La plongée fait enfin découvrir d’autres sensations, auditives cette fois. « L’eau dans les oreilles est un bourdonnement inédit » ; les nageurs « entendent leur cœur battre aux tempes » et « perçoivent une sorte de silence ». Le passage des « sons de la terre et de la surface » à ceux du corps est développé par une métaphore musicale filée : « la musique de leur propre sang, tambour jusqu’à la liesse, percussion jusqu’à la transe ». La dernière phrase, nominale et construite en parallèle, « Son noir des apnées, symphonie des apesanteurs », associe l’ouïe à la couleur (synesthésie) et donne au texte une chute poétique. Les sensations, d’abord douloureuses, deviennent ainsi un plaisir intense et presque musical.
Transition : ces sensations ne sont pas seulement physiques ; elles ouvrent sur une expérience intérieure et collective, qui unit les marins entre eux et au monde.
II. Un lien mystérieux avec le monde
Méthode
Étudier les pronoms (« ils », « on », « chacun »), les modalisateurs (« on dirait », « pour un peu »), les énumérations et le lexique de l’union, de l’intimité et de l’extase.
Réponse rédigée
1. Une communion entre les marins. Le pronom « ils », omniprésent, fait de l’équipage un corps collectif. Les marins se demandent « s’ils peuvent tous ressentir la même chose », si l’océan peut « relier les esprits entre eux » et « conduire les impressions comme la foudre » : la comparaison avec l’électricité suggère une transmission immédiate entre les êtres. « Au moment de toucher l’eau, ils forment une équipe dans l’exaltation », et l’image du « courant » qu’ils ont l’impression de « faire jaillir de chacun de leurs gestes » prolonge cette métaphore électrique. Le conditionnel (« pour un peu ça illuminerait les profondeurs marines ») et le registre familier de « ça » rendent cette union à la fois intense et fragile, ressentie plus que prouvée.
2. Une expérience pourtant intime et singulière. Cette communion n’efface pas les individus. L’anaphore « À chacun son image secrète de liberté, à chacun son choc en changeant d’élément » insiste sur la part personnelle de l’expérience. Une longue énumération fait défiler sous les paupières des souvenirs et des rêves de tous horizons (« des vacances d’enfance », « des plaines si vastes qu’on les croit préhistoriques », « des champs de tournesols et des champs de colza », « des épices, des cabanes ») : elle rappelle la diversité des origines de l’équipage. De même, « chacun sait que c’est dans sa langue que la mer est la mer ». Les corps eux-mêmes portent leur histoire : « les bleus sous la peau, les bosses oubliées, les dos abîmés », « la jeunesse élastique ou les muscles éprouvés ». La formule « tous ne portent pas le même poids », au sens propre comme au sens figuré, dit que chacun entre dans l’eau avec son passé.
3. Une fusion avec l’océan, hors du temps. Le lien s’étend enfin au monde. Les marins sont « sans envie de bravoure, sans aucune idée de l’heure qui suit » : la baignade leur fait faire « ce voyage au présent ». Ils s’abandonnent à l’élément, sans projet (« Ils sont sans intention de rien », « on verra bien »), jusqu’à imaginer que « l’euphorie » puisse « faire office de nageoires », comme s’ils devenaient des êtres marins. Le lexique de l’extase (« visages extatiques, abandonnés », « corps arqués par le plaisir », « liesse », « transe ») donne à la scène une dimension presque spirituelle : la note 10 définit la transe comme un état d’exaltation où l’on se sent en communion « avec un au-delà ». L’océan garde pourtant son mystère : « En y plongeant, on se condamne à l’invisibilité. » Les modalisateurs (« on dirait ») montrent que le narrateur ne fait que suggérer ce qui échappe aux mots.
Conclusion
Méthode
Rappeler la problématique, faire le bilan des deux parties, puis proposer une ouverture.
Réponse rédigée
Dans ce passage d’Ultramarins, Mariette Navarro transforme une baignade en une expérience sensorielle complète : le froid, la brûlure du sel et la résistance de l’océan cèdent la place à la légèreté, puis à une musique intérieure née du silence des profondeurs. Cette expérience relie les marins entre eux, sans effacer ce que chacun porte en lui, et les fait entrer en communion avec un monde qui les dépasse.
Le récit devient ainsi presque poème en prose, par ses images, ses rythmes et sa chute musicale. On pourrait le rapprocher de la célébration de l’eau et des sensations dans Noces (1938) d’Albert Camus, où la baignade à Tipasa est vécue comme une union du corps avec le monde.
Corrigé : Sujet A — contraction et essai
GratuitRédigé avec l’aide de l’IA
En bref
Contraction (10 points) d’un texte d’Alain Corbin, Histoire du silence (2016), en 195 mots (175 à 215), puis essai (10 points) : « Être bien éduqué, est-ce avoir appris à se taire ? ».
Contraction (10 points)
Méthode
Résumer au présent, en suivant l’ordre du texte et en reformulant, sans commentaire personnel. Le sujet demande 195 mots, entre 175 et 215 : un mot est une unité séparée par un blanc, une apostrophe ou un trait d’union (« l’école » compte deux mots). Placer un repère tous les 50 mots et indiquer le total à la fin. Le texte progresse du silence imposé par l’école et les institutions (internats, armée, minute de silence) au silence de la civilité, signe de distinction au XIXe siècle, puis aux exigences actuelles de silence, qui ne traduisent pas une moindre tolérance au bruit. Les noms propres cités (Alain, Luc, Foucault, la baronne Staffe) peuvent disparaître : seule compte l’idée.
Réponse rédigée
Dès les Temps modernes, les écoles, religieuses puis laïques, imposent le silence : il marque le respect du maître et la maîtrise de soi, et permet l’attention, car se taire aide à écouter. Contagieux, il doit l’emporter sur le rire, et on l’apprend dès la maternelle. Du XVIIIe [50] au XXe siècle, ces règles s’étendent aux repas et au dortoir : ce sont des disciplines d’endurcissement, durement punies. L’armée fait de même : souffrir sans se plaindre y est un honneur. Partout, rompre le silence signale un désordre, et des interdits délimitent ce qu’on peut dire. La [100] minute de silence transpose ainsi un rite religieux dans la vie profane. La loi du secret relève, elle, d’une autre question. En revanche, la politesse, diffusée au XIXe siècle par les manuels de savoir-vivre, oblige enfants, domestiques et ouvriers agricoles à se taire devant leurs supérieurs. Savoir se [150] taire distingue alors l’élite du peuple bruyant et montre qu’on sait écouter, qualité précieuse. Aujourd’hui, on exige le silence dans les trains, les avions ou les cinémas, où l’on bavardait autrefois. Notre tolérance au bruit n’a pourtant pas baissé : les mêmes personnes supportent la nuit [200] des musiques assourdissantes.
(203 mots)
Essai — introduction
Méthode
Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. L’essai doit s’appuyer sur Gargantua (chapitres XI à XXIV), sur le texte de la contraction et sur d’autres textes de la littérature d’idées du XVIe au XVIIIe siècle. Les œuvres au programme sont évoquées par des épisodes paraphrasés, non par des citations.
Réponse rédigée
Alain Corbin rappelle que, dès les Temps modernes, les institutions scolaires ont imposé le silence aux élèves, à la fois par respect du maître, par maîtrise de soi et comme condition de l’attention. On dit volontiers d’un enfant « bien élevé » qu’il ne coupe pas la parole et sait se tenir. Pourtant, une éducation réussie vise aussi à former un esprit capable de penser, de juger et de s’exprimer.
Être bien éduqué consiste-t-il alors à avoir appris à se taire, ou le silence n’est-il qu’une étape vers une parole maîtrisée ?
Nous verrons d’abord que l’apprentissage du silence fait bien partie de l’éducation, puis qu’un silence imposé peut devenir un dressage qui étouffe l’esprit, avant de montrer qu’être bien éduqué, c’est savoir quand parler et quand se taire.
Essai — IApprendre à se taire fait partie de l’éducation.
Réponse rédigée
D’abord, le silence est la condition de l’écoute et donc de l’apprentissage. Corbin explique que se taire permet de « bien écouter » et que le silence est conçu comme une « condition de l’attention ». Dans Gargantua, le nouveau programme de Ponocrates fait une large place à l’écoute : le jeune géant entend lire des textes dès son lever et pendant ses repas, avant d’en discuter avec ses maîtres.
Ensuite, le silence témoigne du respect d’autrui et de la maîtrise de soi. Les manuels de civilité du XIXe siècle, rappelle Corbin, demandent aux enfants de se taire en présence des adultes ; savoir faire silence devient même un signe de distinction. Le silence de « celui qui sait écouter » se révèle « fort précieux » : il montre qu’on accorde de l’importance à la parole de l’autre. Aujourd’hui encore, se taire dans un train, au cinéma ou pendant une minute de silence relève de la vie en société.
Essai — IIMais un silence seulement imposé peut devenir un dressage.
Réponse rédigée
D’abord, le silence obtenu par la contrainte ne forme pas l’esprit. Corbin évoque, à la suite de Michel Foucault, une « technologie des endurcissements » : le silence des internats et des casernes, sanctionné par de dures punitions, vise l’obéissance plus que l’intelligence. Dans Gargantua, les précepteurs sophistes font apprendre au jeune prince l’alphabet au point qu’il le récite à l’envers, puis des manuels entiers par cœur : après des années d’études, il n’en est devenu que plus sot et plus rêveur. L’élève passif répète, mais ne pense pas.
Ensuite, Rabelais montre que l’enfant bien éduqué est celui qui sait parler. Lorsque le jeune page Eudémon, formé selon une méthode nouvelle, prend la parole devant Grandgousier avec aisance et élégance, Gargantua, incapable de lui répondre, se met à pleurer en se cachant le visage dans son bonnet. Ce contraste fait comprendre au père que l’éducation de son fils a échoué. Un silence qui n’est que mutisme et honte révèle donc une mauvaise éducation.
Essai — IIIÊtre bien éduqué, c’est savoir parler et se taire à propos.
Réponse rédigée
D’abord, la bonne éducation forme le jugement, qui seul permet de choisir entre la parole et le silence. Montaigne, dans le chapitre « De l’institution des enfants » des Essais, préfère une tête bien faite à une tête bien pleine : il veut que l’enfant apprenne par la conversation et la fréquentation des hommes, et qu’il sache aussi garder une attitude modeste, sans contester par vanité. Chez Ponocrates, Gargantua échange avec ses maîtres, observe la nature et pose des questions : il apprend à parler parce qu’il a appris à écouter.
Enfin, le silence est une liberté quand il est choisi. Corbin souligne que les exigences de silence d’aujourd’hui ne signifient pas une moindre tolérance au bruit : rompre le silence dans un avion passe simplement pour une impolitesse. Ce silence relève donc de la politesse et d’un respect partagé plus que de la soumission. L’élève bien éduqué ne se tait donc pas par crainte, mais par égard pour les autres ou par prudence, et il ose prendre la parole quand c’est nécessaire, pour donner son avis ou défendre une cause juste.
Essai — conclusion
Réponse rédigée
Apprendre à se taire fait bien partie de l’éducation : le silence permet d’écouter, d’apprendre et de respecter autrui. Mais un silence imposé par la contrainte, comme celui des précepteurs sophistes de Gargantua, produit des esprits passifs, incapables de s’exprimer. Être bien éduqué, c’est donc maîtriser à la fois la parole et le silence, et savoir choisir le moment de l’une et de l’autre.
Cette réflexion rejoint la place de l’oral dans l’école d’aujourd’hui, qui demande aux élèves d’écouter, mais aussi de présenter et de défendre leurs idées.
Corrigé : Sujet B — contraction et essai
GratuitRédigé avec l’aide de l’IA
En bref
Contraction (10 points) d’un texte de Colette Arnould, La Satire, une histoire dans l’histoire (1996), en 195 mots (175 à 215), puis essai (10 points) : « Peut-on peindre les hommes tels qu’ils sont sans être blessant ? ».
Contraction (10 points)
Méthode
Résumer au présent, en suivant l’ordre du texte et en reformulant, sans montage de citations ni commentaire personnel. Le sujet demande 195 mots, entre 175 et 215 (« lui-même » et « qu’il » comptent deux mots). Placer un repère tous les 50 mots et indiquer le total à la fin. Le texte progresse de la mauvaise réputation du satirique et de ses justifications à l’exemple de Régnier, puis à la nature de la satire (dérision, méchanceté ludique, arme du ridicule) et enfin à la marginalisation du satirique. Les citations insérées par l’auteure (Érasme, Chamfort) se reformulent ou disparaissent.
Réponse rédigée
Le satirique est jugé coupable avant même d’écrire. Il nie pourtant vouloir médire : la folie des hommes offre un spectacle si plaisant qu’il voit le monde comme une comédie où tout, hommes déguisés comme institutions, mérite la satire. Mais ses traits, même sans viser personne, finissent toujours par [50] atteindre quelqu’un. Régnier prétendait observer sans nommer personne ; en réalité, ses moqueries, rapportées aux victimes, l’obligèrent à fuir Chartres, satisfait pourtant d’avoir trouvé sa voie. Tel est l’esprit satirique : il blesse parce qu’il vise juste, ne peut plus s’arrêter, puis feint l’innocence. Par [100] la dérision, la satire se libère de ce qui lui est insupportable : elle voit dans les pires horreurs des absurdités dérisoires et change la tragédie en comédie, ce qui dispense de convaincre. Elle reste méchante, mais par jeu : comme un chat avec une souris, elle s’acharne puis frappe, égratigne [150] plus qu’elle n’écrase et triomphe par le ridicule, avec une indulgence cruelle. Elle crée donc des ennemis : refusant de renier une part de lui-même pour plaire, le satirique se marginalise, ce qu’on ne lui pardonne pas, et subit à son tour des attaques.
(197 mots)
Essai — introduction
Méthode
Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. L’essai doit s’appuyer sur le livre XI des Caractères, sur le texte de la contraction et sur d’autres textes de la littérature d’idées du XVIe au XVIIIe siècle. Les œuvres au programme sont évoquées par des portraits paraphrasés, non par des citations.
Réponse rédigée
Selon Colette Arnould, le satirique a si mauvaise réputation qu’il est jugé coupable avant même d’avoir écrit : ses traits, même lancés sans viser personne, finissent toujours par retomber sur quelqu’un. Peindre les hommes « tels qu’ils sont », c’est montrer non seulement leurs qualités, mais aussi leurs vices, leurs ridicules et leurs faiblesses. Or personne n’aime se reconnaître dans un portrait peu flatteur.
Peut-on alors dire la vérité sur les hommes sans les blesser, ou toute peinture fidèle de la nature humaine est-elle forcément offensante ?
Nous verrons d’abord que la vérité sur les hommes blesse souvent, puis que l’écrivain dispose de moyens pour peindre sans attaquer personne, avant de montrer que la blessure, quand elle existe, peut être utile.
Essai — IPeindre les hommes tels qu’ils sont blesse souvent.
Réponse rédigée
D’abord, la vérité sur les défauts humains est rarement agréable à entendre. Arnould raconte comment Régnier, après s’être moqué des clients du jeu de paume de son père, dut quitter Chartres face à l’indignation de ses victimes : selon Arnould, l’esprit satirique ne blesse « que parce qu’il vise juste ». Molière en fait l’expérience avec Tartuffe, interdit pendant plusieurs années parce que les dévots se sont sentis visés.
Ensuite, la sincérité totale peut devenir brutale. Dans Le Misanthrope de Molière, Alceste refuse toute complaisance et juge sévèrement le sonnet d’Oronte, ce qui lui vaut une querelle. Arnould finit d’ailleurs par ramener la satire à « l’art de se faire des ennemis » : le satirique, qui refuse de se taire, finit marginalisé. Chez La Bruyère aussi, les portraits du livre XI, comme celui de Gnathon, qui ne vit que pour lui-même et dévore tout à table sans égard pour les autres convives, sont d’une grande cruauté.
Essai — IIMais l’écrivain peut peindre l’homme sans blesser personne en particulier.
Réponse rédigée
D’abord, le moraliste généralise. La Bruyère donne à ses personnages des noms empruntés à l’Antiquité (Gnathon, Ménalque, Irène) : il ne peint pas un individu, mais un type, l’égoïste, le distrait, la malade imaginaire qui va jusqu’à Épidaure interroger Esculape sur ses maux. Le titre du livre XI, « De l’Homme », montre qu’il examine la nature humaine en général. Régnier, cité par Arnould, revendique cette ambition : « Tout le monde s’y voit ; et ne s’y sent nommé ».
Ensuite, l’humour adoucit la critique. Arnould parle d’une « méchanceté toute ludique » : le rire transforme la souffrance en plaisir. Le portrait de Ménalque, qui accumule les étourderies les plus invraisemblables, fait d’abord sourire le lecteur. La Fontaine, dans ses Fables, recourt aux animaux pour peindre les hommes, et Montesquieu, dans les Lettres persanes (1721), confie la critique des mœurs françaises au regard étonné de voyageurs persans : le détour de la fiction rend la vérité plus facile à accepter.
Essai — IIIUne blessure peut être utile quand elle vise les vices et non les personnes.
Réponse rédigée
D’abord, la peinture morale veut corriger. La comédie classique se donne pour but de corriger les mœurs en faisant rire. La Bruyère présente son livre comme un portrait du public fait d’après nature, qu’il lui rend pour qu’il s’y reconnaisse et se corrige : si le lecteur se sent piqué, c’est qu’il a reconnu en lui le défaut décrit. La blessure d’amour-propre devient alors le début d’une prise de conscience.
Enfin, il faut distinguer la satire qui humilie une personne de celle qui dénonce un abus. Voltaire, dans Candide (1759), blesse les fanatiques, les puissants et les philosophes trop optimistes, mais c’est pour combattre l’injustice et l’intolérance. Aujourd’hui, la caricature de presse, qui peut choquer, défend la même liberté de critiquer. Peindre les hommes tels qu’ils sont n’est donc pas sans risque, mais ce risque est souvent le prix de la vérité.
Essai — conclusion
Réponse rédigée
Peindre les hommes tels qu’ils sont blesse souvent, car la vérité sur nos vices heurte notre amour-propre, et les satiriques en ont souvent fait les frais. Mais l’écrivain peut atténuer cette blessure en peignant des types plutôt que des individus et en choisissant l’humour ou le détour de la fiction, comme La Bruyère. Quand elle subsiste, la blessure peut même être utile, si elle vise les défauts et non les personnes.
On pourrait se demander si les réseaux sociaux, où chacun peut moquer les autres, ne font pas oublier cette différence entre la critique des vices et l’attaque des personnes.
Corrigé : Sujet C — contraction et essai
GratuitRédigé avec l’aide de l’IA
En bref
Contraction (10 points) d’un texte de Françoise Héritier, La Différence des sexes (2019), en 193 mots (173 à 213), puis essai (10 points) : « Le combat pour l’égalité est-il une lutte contre les différences ? ».
Contraction (10 points)
Méthode
Résumer au présent, en conservant l’énonciation de l’auteure (elle s’exprime à la première personne), en suivant l’ordre du texte et en reformulant. Le sujet demande 193 mots, entre 173 et 213 (« l’alternance » compte deux mots, « quatre-vingts » aussi). Placer un repère tous les 50 mots et indiquer le total à la fin. Le texte progresse des discriminations politiques aux inégalités domestiques, puis à l’appel à « changer de regard », à l’évocation des violences et enfin à l’explication : on confond à tort différence et inégalité. On ne garde que les chiffres essentiels.
Réponse rédigée
Les discriminations envers les femmes demeurent fortes, en politique comme au foyer. En France, elles ne votent que depuis 1944 et, dans le monde, elles n’occupent en moyenne que treize pour cent des sièges des Parlements. Chez nous, l’alternance imposée sur les listes échoue : certains partis préfèrent payer [50] des amendes, d’autres créent des partis éphémères pour réélire des hommes. Mais c’est au foyer que les résistances sont les plus vives : les femmes assurent plus de quatre-vingts pour cent des tâches domestiques et s’occupent deux fois plus des enfants que les pères. Elles le font [100] par obligation sociale, non par nature, et la société approuve ce partage. Il faut donc changer de regard : le travail domestique ne vaut pas moins que le travail professionnel, et celles qui l’assument ne sont pas inférieures aux hommes. Le mépris envers elles naît d’une culture entretenue par [150] l’habitude. Sans m’attarder sur les violences, je rappelle qu’en France une femme est tuée par son conjoint tous les trois jours. Pourquoi tout cela ? Parce que nous confondons différence et inégalité : le contraire de différent est semblable, celui d’inégal est égal. Or la différence des sexes [200] n’implique aucune inégalité.
(204 mots)
Essai — introduction
Méthode
Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. L’essai doit s’appuyer sur la Déclaration d’Olympe de Gouges, sur le texte de la contraction et sur d’autres textes de la littérature d’idées du XVIe au XVIIIe siècle. Les articles de la Déclaration sont paraphrasés.
Réponse rédigée
Pour Françoise Héritier, « être différent ne veut pas dire être inégal » : le contraire de « différent » est « semblable », alors que le contraire d’« inégal » est « égal ». Pourtant, le combat pour l’égalité est parfois compris comme une volonté de rendre tous les êtres identiques, en effaçant ce qui les distingue.
Lutter pour l’égalité, est-ce combattre les différences, ou est-ce au contraire refuser que les différences servent de prétexte à l’inégalité ?
Nous verrons d’abord que le combat pour l’égalité s’attaque bien à certaines différences, celles qu’imposent la loi et la société, puis qu’il ne vise pas à effacer les différences naturelles ou culturelles, avant de montrer que son véritable adversaire est le préjugé qui transforme la différence en hiérarchie.
Essai — ILe combat pour l’égalité s’attaque à des différences de traitement.
Réponse rédigée
D’abord, l’inégalité se manifeste par des différences de droits. Olympe de Gouges, en 1791, reprend la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789 pour montrer que les femmes en ont été exclues : dès son premier article, elle affirme que la femme naît libre et demeure égale à l’homme en droits. Elle refuse ainsi que le sexe justifie une différence de statut politique. De même, Héritier rappelle que les Françaises n’ont obtenu le droit de vote qu’en 1944.
Ensuite, il faut effacer les différences de traitement dans la vie quotidienne. Héritier dénonce le partage inégal des tâches domestiques, que les femmes assument à plus de quatre-vingts pour cent, et leur faible place dans les assemblées. Combattre pour l’égalité, c’est donc bien lutter contre ces différences-là : elles ne sont pas naturelles, mais imposées.
Essai — IIMais l’égalité n’exige pas l’effacement des différences.
Réponse rédigée
D’abord, l’égalité en droits n’est pas l’uniformité. Olympe de Gouges ne prétend pas que les femmes et les hommes soient identiques : dans le préambule, elle met même en avant le courage des femmes dans les souffrances de la maternité, et, à l’article XI, elle réclame pour la mère le droit de déclarer librement qui est le père de son enfant. Elle demande les mêmes droits, non une même nature. Son célèbre parallèle entre l’échafaud et la tribune le montre : puisque la femme peut être condamnée comme l’homme, elle doit pouvoir parler en public comme lui.
Ensuite, les différences sont une richesse qu’il faut respecter. Voltaire, dans le Traité sur la tolérance (1763), plaide pour que des hommes de religions différentes vivent en paix avec les mêmes droits. Le combat pour l’égalité vise donc à faire coexister des personnes différentes, non à les rendre semblables.
Essai — IIILe véritable combat est contre le préjugé qui hiérarchise les différences.
Réponse rédigée
D’abord, l’inégalité naît du regard porté sur la différence. Héritier explique qu’en voyant dans la différence « la marque d’une inégalité », nous faisons faire à la langue « un pas de côté » : ce « modèle de culture », construit par la pensée, « perdure par habitude ». Il faut donc, selon elle, « changer de regard ». Dans le postambule de sa Déclaration, Olympe de Gouges invite les femmes à se réveiller et à reconnaître leurs droits : le combat passe par une prise de conscience.
Enfin, l’éducation et la loi peuvent transformer ce regard. Au XVIIIe siècle, Condorcet défend l’admission des femmes au droit de cité ; aujourd’hui, les lois sur la parité obligent les partis à présenter autant de femmes que d’hommes. Ces mesures ne nient pas la différence des sexes : elles empêchent qu’elle serve à exclure.
Essai — conclusion
Réponse rédigée
Le combat pour l’égalité lutte bien contre certaines différences : celles que la loi et la société imposent, comme l’exclusion des femmes du vote ou le partage inégal des tâches. Mais il ne cherche pas à effacer les différences entre les êtres, qu’Olympe de Gouges assume et que la tolérance invite à respecter. Son véritable adversaire est le préjugé qui confond différence et inégalité.
Cette distinction éclaire aussi d’autres combats, contre le racisme ou pour l’inclusion des personnes en situation de handicap : être égaux, ce n’est pas être pareils.
Source : éduscol, ministère de l’Éducation nationale — licence Etalab 2.0