Éthique, égalité, travail et consommation : nommer les engagements des organisations en anglais, repérer l’affichage trompeur, puis débattre en concédant et en nuançant.
Ton avancement
Étape 1 sur 4
1Étape 1
Comprendre
Le cours en 6 capsules · 2 écrans courts + 2 questions chacune · 25 min
6 capsules · 2 écrans et 2 questions chacune
2Étape 2
S’entraîner
3 exercices corrigés · Avec indices et corrigés · 50 min
Indices et corrigés détaillés. Tes réponses sur papier ne sont pas notées.
3Étape 3
Vérifier
Test de maîtrise · 10 questions · bilan en fin de test
Conseillé après les exercices. Tu sauras où tu en es.Passer le test
L’éthique des affaires, business ethics, s’écrit souvent dans a code of conduct : refuser la corruption (bribery), traiter loyalement clients et fournisseurs. La RSE se dit corporate social responsibility, ou CSR.
Le mécénat, soutien sans contrepartie équivalente à une cause d’intérêt général : corporate philanthropy. Avec du temps de travail des salariés : skills-based volunteering. Le parrainage, qui attend de la visibilité en échange, est sponsorship.
Règles
Français
Anglais
l’éthique des affaires
business ethics
une charte éthique
a code of ethics
un pot-de-vin
a bribe
un lanceur d’alerte
a whistle-blower
le mécénat
corporate philanthropy
le parrainage
sponsorship
Le lexique de l’éthique et de l’engagement des organisations.
Notion 2
Lobbying, greenwashing, social washing
Le lobbying est l’action d’un groupe d’intérêt, an interest group, pour influencer une décision publique : to lobby the government for a new law. Il apporte une expertise, mais pose problème si l’influence est cachée.
Le greenwashing, ou écoblanchiment, donne une image écologique trompeuse : misleading claims, vague slogans. Le social washing affiche des engagements sociaux, comme la diversité ou le bien-être au travail, sans pratiques réelles.
Exemple
“Water that loves the planet!” says AquaPure, a fictional brand. But only the label of its plastic bottles is made of recycled paper.
Un slogan vague, un petit geste mis en avant, aucune preuve : les signes du greenwashing.
Un cas fictif d’écoblanchiment.
Question 1 sur 2
Une entreprise finance un club de football en échange de son logo sur les maillots. De quoi s’agit-il ?
Il y a une contrepartie publicitaire : c’est du parrainage, sponsorship. Le mécénat, corporate philanthropy, se fait sans contrepartie équivalente.
Question 2 sur 2
Complète : « Last year, the slogan ___ many consumers. »
Mislead est irrégulier : misled au prétérit. Mislaid vient de mislay, égarer.
Capsule 1 terminée
Éthique, influence et image
2 questions
Ton parcours · ETLV : les organisations face à la société
2Capsule suivanteDiversité et égalitéDiscriminations, inclusion, écart de salaire
Notion 1
Lutter contre les discriminations
Une discrimination est un traitement défavorable fondé sur un critère interdit : discrimination on the grounds of age, sex or disability. Elle est interdite à chaque étape : recruitment, pay, promotion, dismissal.
Les organisations promeuvent la diversité (diversity), l’inclusion (inclusion) et l’égalité des chances (equal opportunities).
Règles
Français
Anglais
le recrutement
recruitment
la rémunération
pay
le licenciement
dismissal
le handicap
disability
l’égalité des chances
equal opportunities
inclusif
inclusive
Les étapes de la vie professionnelle et le vocabulaire de l’égalité.
Notion 2
L’égalité femmes-hommes
L’égalité femmes-hommes se dit gender equality. Le principe : equal pay for work of equal value, à travail de valeur égale, salaire égal.
L’écart de rémunération moyen entre femmes et hommes est the gender pay gap. Le plafond de verre, the glass ceiling, désigne les obstacles invisibles qui freinent l’accès des femmes aux postes de direction.
Formule
Dans une entreprise fictive, les femmes gagnent en moyenne 18 £ de l’heure, les hommes 20 £.
Écart rapporté au salaire des hommes : (20 − 18) ÷ 20 × 100 = 10 %.
The gender pay gap is 10%.
Calculer et dire un écart de rémunération.
Question 1 sur 2
Complète : « No one should be discriminated ___ because of their age. »
On dit to discriminate against someone, et au passif to be discriminated against.
Question 2 sur 2
Dans une entreprise fictive, les femmes gagnent en moyenne 27 £ de l’heure, les hommes 30 £. Quel est l’écart, rapporté au salaire des hommes ?
(30 − 27) ÷ 30 × 100 = 10 %. Diviser par 27 donnerait 11,1 % : ce serait rapporter l’écart au salaire des femmes.
Capsule 2 terminée
Diversité et égalité
2 questions
Ton parcours · ETLV : les organisations face à la société
3Capsule suivanteLe rapport au travailTélétravail, indépendants, déconnexion
Notion 1
Télétravail et travail indépendant
Le télétravail : remote working ou working from home. Un rythme mixte, entre bureau et maison : hybrid working.
Le travail indépendant : self-employment. Un indépendant est self-employed ou a freelancer. Le travail à la tâche par des plateformes forme the gig economy.
Règles
Forme de travail
Un avantage
Une limite
remote working
no commuting
isolation
freelancing
flexibility
an irregular income
gig work
easy to start
little protection
Peser chaque forme de travail en anglais.
Notion 2
Équilibre des temps de vie et déconnexion
Avec le smartphone, le travail déborde sur la vie privée : the line between work and home is blurring. L’équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle se dit work-life balance ; le risque, c’est l’épuisement, burnout.
En France, la loi Travail de 2016 a créé un droit à la déconnexion : the right to disconnect. Les entreprises concernées en fixent les modalités, par accord ou, à défaut, par une charte.
Exemple
Employees should not be expected to answer emails late at night.
In my view, switching off is essential for a healthy work-life balance.
Deux phrases pour défendre la déconnexion.
Question 1 sur 2
Que veut dire She is self-employed. ?
Self-employed : indépendant, à son compte. Une salariée est an employee.
Question 2 sur 2
Comment dit-on « le droit à la déconnexion » ?
The right to disconnect. The right to be forgotten relève de la protection des données, the right to strike est le droit de grève.
Capsule 3 terminée
Le rapport au travail
2 questions
Ton parcours · ETLV : les organisations face à la société
Une plateforme numérique, a digital platform, met en relation des offreurs et des demandeurs ; elle se rémunère par une commission (a commission) ou par la publicité.
L’économie collaborative et de partage : the sharing economy. Des particuliers échangent, prêtent ou louent : car-sharing, peer-to-peer rental. L’économie de la fonctionnalité fait payer l’usage plutôt que le bien : pay for use rather than ownership.
Exemple
On LendIt, a fictional platform, neighbours rent out their tools. LendIt takes a 15% commission.
Sur une location de 20 £, LendIt gagne 20 × 0,15 = 3 £ : LendIt earns £3.
Le modèle d’une plateforme fictive, chiffré.
Notion 2
La consommation responsable
Consommer de façon responsable : responsible consumption, ethical shopping. On achète d’occasion (second-hand), on fait réparer (to get something repaired), on choisit des produits solides (long-lasting).
Les locavores, locavores, privilégient les produits locaux, local produce, et les circuits courts, short supply chains. L’anti-consumérisme, anti-consumerism, invite à acheter moins : to buy less.
Règles
Français
Anglais
d’occasion
second-hand
réparer
to repair
durable, écologique
sustainable
les produits locaux
local produce
un circuit court
a short supply chain
le gaspillage
waste
Le vocabulaire de la consommation responsable.
Question 1 sur 2
Une plateforme fictive prélève 10 % de commission sur une location de 45 £. Combien gagne-t-elle ?
45 × 0,10 = 4,50 £. 40,50 £ est ce qui reste au loueur.
Question 2 sur 2
Comment dit-on « une mode durable », respectueuse de l’environnement ?
Au sens écologique, « durable » se dit sustainable. Durable veut dire solide, résistant.
Capsule 4 terminée
Consommer autrement
2 questions
Ton parcours · ETLV : les organisations face à la société
6Capsule suivanteComparer avec le monde anglophoneEquality Act 2010, Civil Rights Act of 1964
Notion 1
Grande-Bretagne : l’Equality Act 2010
En Grande-Bretagne, l’Equality Act 2010 interdit les discriminations fondées sur neuf critères protégés, les protected characteristics, parmi lesquels l’âge, le handicap, le sexe et la religion.
Les employeurs d’au moins 250 salariés doivent publier chaque année leur écart de rémunération entre femmes et hommes : gender pay gap reporting.
Règles
Anglais
Français
age
l’âge
disability
le handicap
gender reassignment
le changement de genre
marriage and civil partnership
le mariage et le partenariat civil
pregnancy and maternity
la grossesse et la maternité
race
la race, au sens de la loi britannique
religion or belief
la religion ou les convictions
sex
le sexe
sexual orientation
l’orientation sexuelle
Les neuf critères protégés de l’Equality Act 2010.
Notion 2
États-Unis : le Civil Rights Act de 1964
Aux États-Unis, le titre VII du Civil Rights Act of 1964 interdit la discrimination à l’emploi fondée sur race, color, religion, sex or national origin. Une agence fédérale, l’Equal Employment Opportunity Commission (EEOC), veille à son application.
Compare toujours avec prudence : chaque pays a ses propres critères et son propre vocabulaire.
Règles
Pays
Texte
Mot clé
Grande-Bretagne
Equality Act 2010
protected characteristics
États-Unis
Civil Rights Act of 1964
equal employment opportunity
Deux textes de référence contre les discriminations.
Question 1 sur 2
En Grande-Bretagne, quel texte interdit les discriminations fondées sur neuf critères protégés ?
C’est l’Equality Act 2010, avec ses neuf protected characteristics. Le Civil Rights Act of 1964 est américain.
Question 2 sur 2
Aux États-Unis, quelle agence fédérale veille à l’application du titre VII du Civil Rights Act de 1964 ?
L’Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) veille à l’application du titre VII.
Capsule 6 terminée
Comparer avec le monde anglophone
2 questions
Ton parcours · ETLV : les organisations face à la société
Étape suivanteS’entraînerLes exercices corrigés du chapitre
Touche → pour continuer
0 / 30 étapes · 0 / 6 capsules validées
Exercices · ETLV : les organisations face à la société
En accès libre, avec indices et corrigés détaillés. Tes réponses sur papier ne sont pas évaluées automatiquement.
Compréhension écrite · 15 min
Comprendre un article de presse
Fait
Lis cet article sur une marque fictive. Les organisations et les chiffres sont inventés.
Last spring, GreenThread, a clothing brand, launched an “eco-friendly” collection. Its adverts showed forests and said: “Fashion that loves the planet.” However, a consumer group found that only 5% of the cotton in the collection was recycled. GreenThread replied that the collection was “a first step” and promised to publish evidence. Admittedly, the brand has made progress elsewhere: its gender pay gap has fallen from 12% to 4% in three years. Some customers say they will stop buying its clothes, whereas others think the firm deserves a second chance.
De quelle pratique la marque est-elle accusée ? Justifie avec deux éléments du texte.
Que promet la marque pour se défendre ?
De combien l’écart de rémunération a-t-il baissé, en points de pourcentage, puis en pourcentage ?
Relève un mot qui introduit une concession et un mot qui oppose deux réactions.
Donne ton avis en une phrase, avec une concession.
Un indice
Une baisse de 12 % à 4 % : la différence se compte en points (percentage points) ; l’évolution relative se calcule par (arrivée − départ) ÷ départ × 100.
Voir le corrigé détaillé
De greenwashing : un slogan vague (Fashion that loves the planet), des images de forêt, alors que seulement 5 % du coton est recyclé.
Elle promet de publier des preuves (to publish evidence).
12 − 4 = 8 points de pourcentage : It fell by 8 percentage points. En pourcentage : (4 − 12) ÷ 12 × 100 ≈ −66,7 %, soit une baisse des deux tiers.
Concession : Admittedly ; opposition : whereas (et However, en début de phrase).
Par exemple : Although GreenThread has reduced its gender pay gap, its green claims are misleading.
Ta réponse sur papier n’est pas notée.
Expression écrite · 20 min
Rédiger un essai argumenté
Fait
Sujet : Should remote working be a right for every employee?
Écris un texte d’environ 150 mots, en anglais, sur l’axe « Espace privé et espace public ».
Pose la question en introduction.
Donne deux arguments pour, avec un exemple fictif.
Concède un argument contre, puis nuance.
Conclus par ton avis.
Emploie au moins whereas, although et despite.
Un indice
Pense à la question des trajets, à l’équilibre des temps de vie, à l’isolement et aux métiers impossibles à exercer à distance. Pour nuancer : to some extent, it depends on…
Voir le corrigé détaillé
Since the rise of digital tools, many employees work from home. Should it become a right for all? On the one hand, remote working saves time: a fictional employee, Sam, no longer spends two hours a day commuting. It can also improve work-life balance. Although it has many benefits, remote working can isolate people, and the line between work and home may blur. Moreover, a nurse or a cashier cannot work from home, whereas an accountant can. Despite these limits, I believe remote working should be offered whenever the job allows it, with a right to disconnect. To some extent, it depends on each job, so it should be a right only for those whose tasks can be done remotely.
Opposition : whereas ; concession : although, despite ; nuance : to some extent. Toute réponse correcte et justifiée est acceptée.
Ta réponse sur papier n’est pas notée.
Expression orale · 15 min
Préparer un débat oral
Fait
Situation fictive : une entreprise, BrightDesk, envisage de bloquer l’envoi de messages professionnels après 20 h. Tu participes à un débat en anglais, pour ou contre.
Choisis ta position et prépare deux arguments.
Prépare une concession à l’argument adverse le plus fort.
Prépare une réponse à l’objection : « Some urgent problems can’t wait. »
Prépare une phrase de conclusion nuancée.
Un indice
Pense à l’équilibre des temps de vie, au risque d’épuisement, aux urgences et aux équipes qui travaillent dans d’autres fuseaux horaires. Pour concéder : It is true that…, but…
Voir le corrigé détaillé
Exemple, position pour :
I am in favour of the ban. First, it protects work-life balance. Second, it reduces the risk of burnout.
It is true that some colleagues work in other time zones, but messages can be scheduled for the next morning.
Admittedly, some problems are urgent. In that case, a phone call to the manager on duty is enough.
To some extent, the rule should be flexible, but switching off must remain the norm.
Ta prise de parole est réussie si chaque argument est justifié et si tu réponds à l’objection.
Ta réponse sur papier n’est pas notée.
Fiche de révision · Anglais · Terminale STMG
ETLV : les organisations face à la société : l’essentiel