Bac 2021 · Français · Première technologique (STMG)
Français · Centres étrangers · sujet 1 2021
- 4 h
- 4 sujets au choix
- 20 points
Crée ton compte gratuit pour le chrono en conditions d’examen et pour garder tes sujets faits : créer mon compte.
Épreuve en conditions d’examen
Compose sur ta copie papier. Le corrigé s’affichera à la fin.
Bilan de l’épreuve
Compare ta copie avec le corrigé, exercice par exercice.
-
Commentaire de texte · au choix
1. Le roman et le récit du Moyen Âge au XXIe siècle — Émile Zola, La Fortune des Rougon (1871), chapitre V
Pour réviser :Cours de français
-
Montaigne, Essais, « Des Cannibales » (I, 31) — parcours · au choix
2. Notre monde vient d’en trouver un autre
Pour réviser :Cours de français
-
La Fontaine, Fables, livres VII à IX — parcours · au choix
3. Imagination et pensée au XVIIe siècle
Pour réviser :Cours de français
-
Voltaire, L’Ingénu — parcours · au choix
4. Voltaire, esprit des Lumières
Pour réviser :Cours de français
Énoncé officiel (PDF)
Le corrigé de ce sujet sera bientôt disponible. En attendant, entraîne-toi sur l’énoncé.
Corrigé : Commentaire de texte
GratuitRédigé avec l’aide de l’IA
En bref
Commenter un extrait du chapitre V de La Fortune des Rougon où Silvère et Miette, séparés par un mur, se découvrent dans le reflet de l’eau d’un puits commun, en étudiant le rôle du puits dans cette rencontre peu commune et la naissance du sentiment amoureux. Ce sujet est au choix avec la contraction et l’essai. Sujet de la session 2021, sur les œuvres au programme de 2020-2021 ; les œuvres au programme ont changé depuis.
Introduction
Méthode
Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles, pourvu qu’ils répondent à une problématique et s’appuient sur des citations précises. Les deux pistes du sujet (le rôle du puits dans les étapes de la rencontre ; la naissance du sentiment amoureux) fournissent les deux axes. Repérer d’emblée la composition de l’extrait : l’apparition dans l’eau, la conversation, puis la séparation.
Réponse rédigée
Avec La Fortune des Rougon, publié en 1871, Émile Zola ouvre le cycle des Rougon-Macquart, vaste fresque consacrée à une famille sous le Second Empire. Au milieu de ce roman de l’ambition et de la violence politique se développe une histoire d’amour pure, celle de deux adolescents, Silvère et Miette.
Le chapeau du sujet rappelle la situation : les jardins de leurs maisons voisines donnent accès à un puits commun, mais un mur les empêche de se voir. Dans cet extrait du chapitre V, un matin, Silvère aperçoit le visage de Miette reflété au fond de l’eau ; les deux jeunes gens se parlent par le puits, se promettent de revenir chaque matin, puis se séparent.
Problématique : comment Zola fait-il d’un simple puits le lieu d’une rencontre singulière, où se dit avec délicatesse la naissance d’un premier amour ?
Nous verrons d’abord le rôle que joue le puits dans les étapes de cette rencontre peu commune, puis la manière dont s’exprime la naissance du sentiment amoureux chez les deux adolescents.
I — Le puits, lieu d’une rencontre
Méthode
Suivre les étapes de la scène (apparition, conversation, séparation) et montrer à chaque fois ce que permet le puits : voir, entendre, se donner rendez-vous. Étudier le lexique du reflet, de l’eau et du son.
Réponse rédigée
1. Une apparition dans le miroir de l’eau. La rencontre commence par une surprise. Silvère, venu puiser de l’eau « de fort bonne heure », se penche « machinalement » : le geste quotidien se transforme en événement. Le corps du jeune homme réagit avant sa conscience : « Il eut un tressaillement, il resta courbé, immobile. » Ce qu’il voit d’abord est incertain : il « avait cru distinguer » une tête de jeune fille. L’eau joue alors un rôle décisif : agitée par la corde, elle n’est plus qu’« un miroir trouble » ; immobile, elle laisse « l’apparition se reformer ». Zola décompose ce lent retour de l’image, en personnifiant l’eau qui « se fût rendormie » et dont les rides « s’élargissaient et se mouraient ». Le visage oscille d’abord avec « une grâce vague de fantôme », comme une vision surnaturelle, avant de se fixer en un portrait précis : « le visage souriant de Miette, avec son buste, son fichu de couleur, son corset blanc, ses bretelles bleues ». Le puits transforme la jeune fille réelle en image presque féerique.
2. Un lieu de communication qui abolit le mur. Le puits devient ensuite un moyen de se voir et de se parler. Silvère « s’aperçut à son tour dans l’autre glace » : l’eau, comparée à un miroir, réunit les deux reflets. Les premières paroles, simples (« Bonjour, Silvère. / – Bonjour, Miette. »), sont transformées par l’écho : les voix prennent « une sourde et singulière douceur dans ce trou humide » et semblent venir « de très loin ». Le puits, qui « résonnait au moindre souffle », oblige à parler bas, comme on se fait des confidences. Il permet même une conversation complète, avec mimiques et gestes : les jeunes gens se parlent « comme s’ils se fussent trouvés face à face ». Le narrateur le dit nettement : « Peu leur importait le mur qui les séparait ». L’obstacle est vaincu, et le puits, avec ses « profondeurs discrètes », devient le refuge secret des amoureux.
3. Un rendez-vous, puis la séparation. Le puits devient enfin un lieu de rendez-vous. Miette avoue sa ruse : elle a prétendu que l’eau de ce puits « cuisait mieux les légumes » pour venir puiser à la même heure que Silvère. Les deux jeunes gens se promettent « de ne jamais manquer au rendez-vous matinal ». Mais le même puits sépare aussi : il suffit d’un geste pour que l’image disparaisse. Quand Miette fait descendre son seau, le langage devient hyperbolique : « Il y eut une tempête. Tout disparut sous l’eau noire. » La dernière phrase rappelle la réalité de l’obstacle : Silvère écoute les pas de Miette qui s’éloigne « de l’autre côté de la muraille ». Le puits est donc le cœur de toute la scène : il fait naître, permet et interrompt la rencontre.
II — La naissance de l’amour
Méthode
Étudier les émotions des personnages (point de vue de Silvère, réactions physiques), le jeu et le rire de Miette, la place de l’enfance, et les signes d’un amour fragile, déjà menacé.
Réponse rédigée
1. Le trouble de Silvère. La scène est racontée surtout du point de vue de Silvère, et elle fait sentir son émotion. Il reste « n’osant bouger, le cœur battant à grands coups » : la réaction physique traduit le choc du coup de foudre. Dans le premier moment, les deux jeunes gens « ne songèrent même pas à parler » : ils se contentent de se regarder et de se faire des signes de tête. L’amour naît d’abord par le regard, dans un silence chargé d’émotion. Silvère reste timide jusqu’à la fin : il « n’osait remuer la corde », par peur d’effacer l’image.
2. Une complicité joyeuse et enfantine. Miette apparaît, elle, plus hardie. Elle parle la première de son « chagrin depuis huit jours », signe qu’elle souffrait de ne pas voir Silvère, et elle avoue avec « une mine futée » la ruse qu’elle a inventée pour le retrouver. Son « rire d’innocente qui s’applaudit de sa ruse » révèle à la fois son astuce et sa candeur. Les deux personnages partagent la même « joie inespérée » : ils « ne parlaient guère que pour voir remuer leurs lèvres, tant ce jeu nouveau amusait l’enfance qui était encore en eux ». L’amour naissant prend la forme d’un jeu : ils sont encore des enfants, et le narrateur souligne la pureté de ce premier sentiment. La promesse faite « sur tous les tons » de se revoir chaque matin montre pourtant qu’un lien profond est déjà né.
3. Un amour tendre mais fragile. La fin de la scène exprime la délicatesse du sentiment de Silvère : il ne veut pas tirer son seau, car « il lui en coûtait trop d’effacer ce sourire ». Le simple fait de troubler l’eau devient pour lui une faute : quand le sourire de Miette « pâlit », il est « pris d’une étrange crainte » et s’imagine qu’elle pleure. Cette sensibilité extrême, presque superstitieuse, montre combien il est déjà attaché à elle. Miette, elle, dissipe cette inquiétude par son rire, que l’écho rend « plus prolongé et plus sonore ». Mais l’image d’un bonheur qui ne tient qu’à un reflet, et qu’une « tempête » d’eau suffit à engloutir sous « l’eau noire », donne à cet amour une fragilité inquiétante. Le lecteur des Rougon-Macquart peut y lire un présage : cette idylle sera brisée par la violence de l’histoire à la fin du roman.
Conclusion
Méthode
Répondre à la problématique, rappeler les deux axes, puis ouvrir.
Réponse rédigée
Dans cet extrait de La Fortune des Rougon, le puits est au cœur d’une rencontre peu commune : il fait apparaître le visage de Miette comme une vision, permet aux adolescents de se voir et de se parler malgré le mur, devient leur lieu de rendez-vous, puis efface brutalement l’image. Zola y exprime avec délicatesse la naissance d’un premier amour, fait de trouble, de complicité joyeuse et de tendresse inquiète.
Cette scène de rencontre rappelle les amours contrariées de la littérature, comme celles de Pyrame et Thisbé, qui se parlaient à travers la fente d’un mur dans les Métamorphoses d’Ovide. Mais Zola, romancier naturaliste, ancre ce motif ancien dans un décor très concret, et la fin tragique de cette idylle dans le roman montre la fragilité de l’innocence face à l’histoire.
Corrigé : Sujet A — contraction et essai
GratuitRédigé avec l’aide de l’IA
En bref
Contraction (10 points) du texte de Claude Lévi-Strauss (L’Anthropologie face aux problèmes du monde moderne, 2011) sur l’illusion qui fait juger stationnaires les autres cultures, en 196 mots (176 à 216), puis essai (10 points) : « Rencontrer l’autre, est-ce forcément se comparer à lui ? ».
Contraction (10 points)
Méthode
Résumer au présent, en suivant l’ordre du texte, avec l’énonciation de l’auteur, et en reformulant (pas de montage de citations). Ni commentaire personnel, ni exemple ajouté : les exemples du texte sont résumés par l’idée qu’ils illustrent. Le sujet demande 196 mots, entre 176 et 216 : un mot est une unité séparée par un blanc, une apostrophe ou un trait d’union (« l’autre » compte deux mots). Placer un repère tous les 50 mots et indiquer le total à la fin. Le texte définit d’abord le progrès comme discontinu (images du cavalier et du joueur de dés), puis se demande si la distinction entre histoire cumulative et histoire stationnaire ne vient pas de notre ethnocentrisme ; il l’illustre par l’exemple des générations et par les comparaisons du microscope et du train, avant de conclure par un appel à la prudence. Les comparaisons peuvent être gardées brièvement, car elles portent l’argumentation.
Réponse rédigée
Le progrès n’est ni inévitable ni continu : il avance par sauts et change souvent de direction, comme le cavalier aux échecs. L’humanité ne gravit pas un escalier ; elle ressemble à un joueur qui lance plusieurs dés : ce qu’il gagne d’un côté, il peut le perdre de [50] l’autre, et l’histoire ne devient cumulative que par chance.
Une civilisation dont les réussites ne nous intéressent pas, ne la jugerions-nous pas immobile ? Opposer histoire cumulative et stationnaire reviendrait alors à juger les autres cultures depuis la nôtre : seraient cumulatives celles qui évoluent comme nous, stationnaires les [100] autres, dont l’évolution échappe à nos critères.
De même, les personnes âgées jugent figée l’époque où elles n’agissent plus, que leurs petits-enfants vivent avec passion.
Cette opposition tient donc à une différence de focalisation. Comme le microscope ne voit nettement qu’à une distance, ou le [150] voyageur ferroviaire perçoit les autres trains selon leur sens, nous percevons les cultures à travers les valeurs que notre société nous a inculquées, qui les déforment ou nous les cachent.
Avant de juger une culture stationnaire, demandons-nous si nous n’ignorons pas ses intérêts, et si elle ne se [200] trompe pas de même sur nous.
(206 mots)
Essai — introduction
Méthode
Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. L’essai doit s’appuyer sur « Des Cannibales » (Essais, I, 31), sur le texte de Claude Lévi-Strauss et sur d’autres textes de la littérature d’idées du XVIe au XVIIIe siècle. L’adverbe forcément invite à discuter : la comparaison est-elle inévitable, et la rencontre peut-elle la dépasser ? Se comparer, c’est mesurer l’autre à soi (et inversement), souvent pour établir une hiérarchie.
Réponse rédigée
Dans une conférence prononcée au Japon en 1986, Claude Lévi-Strauss explique que nous jugeons les autres cultures à partir du « système de références » que nous avons reçu de notre société : nous les comparons à la nôtre, et nous les trouvons immobiles quand elles ne nous ressemblent pas. Rencontrer l’autre, c’est en effet découvrir une manière différente de vivre et de penser, et la tentation est grande de la mesurer à la sienne.
Rencontrer l’autre, est-ce forcément se comparer à lui ?
Nous verrons d’abord que la comparaison semble inévitable, puis qu’elle peut devenir un instrument de connaissance de soi, avant de montrer qu’une véritable rencontre consiste à reconnaître l’autre pour lui-même.
Essai — ILa comparaison semble inévitable.
Réponse rédigée
Lévi-Strauss le montre : dès notre naissance, notre entourage « imprime dans notre esprit un système complexe de références » ; nous nous déplaçons avec lui comme le voyageur avec son train. Nous ne pouvons donc percevoir les autres cultures qu’à travers lui, en les comparant à la nôtre. Cette comparaison est souvent un jugement : nous qualifions de « stationnaire » une culture dont le développement ne va pas dans notre sens. C’est ce que l’anthropologue appelle la « perspective ethnocentrique ».
Montaigne observait déjà ce réflexe au XVIe siècle : dans « Des Cannibales », il remarque que les Européens appellent barbares les Indiens du Brésil simplement parce que leurs usages diffèrent des leurs ; chacun prend sa propre coutume pour la mesure de la raison. Les Indiens eux-mêmes, venus à Rouen, comparent la France à leur pays et s’étonnent de ce qu’ils y voient. La comparaison paraît donc spontanée, des deux côtés de la rencontre.
Essai — IISe comparer peut devenir un moyen de se connaître.
Réponse rédigée
Si la comparaison est inévitable, elle n’est pas forcément un mépris : elle peut aussi retourner le regard vers soi. Montaigne compare pour critiquer l’Europe : il juge moins barbare de manger un homme mort que de torturer un vivant, comme on le fait en Europe sous couvert de piété. La comparaison, au lieu de rabaisser l’autre, révèle nos propres défauts. Les Indiens de Rouen, en s’étonnant qu’une moitié de la population mendie pendant que l’autre vit dans l’abondance, font apparaître l’injustice de la société française.
Montesquieu, dans les Lettres persanes, et Diderot, dans le Supplément au voyage de Bougainville, reprennent ce procédé : le regard d’un étranger permet de voir nos usages comme étranges. Lévi-Strauss lui-même invite à cette comparaison lucide : avant de juger une culture immobile, il faut se demander si elle ne porte pas sur nous le même regard déformé.
Essai — IIIUne véritable rencontre dépasse la comparaison.
Réponse rédigée
Pourtant, comparer, c’est toujours ramener l’autre à soi. Lévi-Strauss propose une autre attitude : comprendre que chaque culture a sa propre « ligne de développement », ses propres intérêts et ses propres critères, qui ne se mesurent pas aux nôtres. Rencontrer l’autre, c’est alors chercher à le connaître de l’intérieur, à partir de ce qui compte pour lui. Montaigne s’y essaie quand il décrit la valeur guerrière des Indiens, fondée non sur la conquête mais sur l’honneur, ou quand il admire la beauté de leurs chansons.
Cette rencontre suppose la curiosité, l’écoute et le refus de hiérarchiser. Aujourd’hui encore, voyager ou accueillir quelqu’un venu d’ailleurs n’a de sens que si l’on accepte d’être surpris, sans chercher aussitôt à savoir qui est le plus avancé. La rencontre peut alors devenir un échange, où chacun s’enrichit de la différence de l’autre.
Essai — conclusion
Réponse rédigée
Rencontrer l’autre conduit presque toujours à se comparer à lui, car nous le percevons à travers les repères que notre culture nous a donnés. Cette comparaison peut mener au mépris, comme le montre Lévi-Strauss ; mais elle peut aussi devenir un instrument de critique et de connaissance de soi, comme chez Montaigne.
Une véritable rencontre, cependant, va plus loin : elle consiste à reconnaître l’autre dans sa singularité, sans le mesurer à soi. Ce n’est donc pas forcément se comparer, mais apprendre à regarder autrement.
Corrigé : Sujet B — contraction et essai
GratuitRédigé avec l’aide de l’IA
En bref
Contraction (10 points) du texte de Marie-Claude Hubert (« Le chien dans la littérature de jeunesse », 2020) sur le chien humanisé des albums pour enfants, en 192 mots (173 à 211), puis essai (10 points) : pourquoi les œuvres d’imagination recourent-elles autant aux animaux personnifiés, et quel intérêt l’auteur et ses lecteurs y trouvent-ils ?
Contraction (10 points)
Méthode
Résumer au présent, en suivant l’ordre du texte, avec l’énonciation de l’auteur, et en reformulant (pas de montage de citations). Ni commentaire personnel, ni exemple ajouté : les exemples du texte sont résumés par l’idée qu’ils illustrent. Le sujet demande 192 mots, entre 173 et 211 : un mot est une unité séparée par un blanc, une apostrophe ou un trait d’union (« l’autre » compte deux mots). Placer un repère tous les 50 mots et indiquer le total à la fin. Le texte affirme que le chien de la littérature de jeunesse est presque toujours humanisé, puis montre que ce procédé favorise l’identification de l’enfant ; il distingue une identification ancrée dans la vie quotidienne (illustrée par plusieurs albums et par des citations de chercheurs) et une identification initiatique (Chien Bleu), avant de conclure. Les titres d’albums peuvent être omis ou réduits à un seul exemple ; les citations de chercheurs sont résumées par leur idée.
Réponse rédigée
La littérature de jeunesse humanise presque toujours le chien, même dans des récits réalistes comme ceux de Jack London. Ce procédé éclaire le développement de l’enfant : il lui permet de s’identifier au personnage sans s’exposer complètement. Cette identification prend plusieurs formes.
La première s’ancre dans la [50] vie quotidienne, que certains albums transposent : l’enfant confronte les aventures du chien à sa propre expérience, et cette distance le rapproche paradoxalement de lui-même et de son rapport aux autres. Parce que l’animal marche, parle et pense comme un humain, l’identification est aisée.
Les albums aident [100] ainsi l’enfant à nommer ses peurs, comme celle d’être abandonné ou moins aimé à l’arrivée d’un cadet. L’animal, à la fois semblable et différent, lui tend un miroir : l’enfant apprend à s’accepter tel qu’il est, l’imagination devenant un laboratoire d’expériences. [150]
La seconde forme est initiatique : au terme de l’histoire, le héros devient pleinement lui-même. Dans Chien Bleu, la fillette, protégée par le chien que ses parents lui interdisent, conquiert son indépendance.
Ces chiens humanisés offrent donc aux enfants de riches identifications pour affronter la vie.
(197 mots)
Essai — introduction
Méthode
Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. L’essai doit s’appuyer sur les livres VII à IX des Fables de La Fontaine, sur le texte de Marie-Claude Hubert et sur d’autres textes de la littérature d’idées du XVIe au XVIIIe siècle ; le sujet autorise explicitement le cinéma, la musique et la bande dessinée. Le sujet pose deux questions liées : pourquoi ce recours fréquent aux animaux personnifiés, et quel intérêt y trouvent l’auteur et le lecteur ? Le plan peut distinguer plaisir, enseignement et liberté de critique.
Réponse rédigée
Des fables d’Ésope aux films d’animation, des albums pour enfants à la bande dessinée, les animaux qui parlent, pensent et agissent comme des hommes peuplent les œuvres d’imagination. Marie-Claude Hubert observe ainsi que le chien de la littérature de jeunesse est presque toujours un chien « anthropomorphisé ». La personnification consiste à prêter à un animal des traits humains : la parole, les sentiments, les défauts et les qualités des hommes.
Pourquoi les œuvres d’imagination ont-elles si souvent recours à ce procédé, et quel intérêt l’auteur et ses lecteurs peuvent-ils y trouver ?
Nous verrons d’abord que l’animal personnifié plaît, puis qu’il instruit en tendant un miroir à l’homme, avant de montrer qu’il offre à l’auteur une liberté de critique.
Essai — IL’animal personnifié plaît au lecteur.
Réponse rédigée
L’animal qui parle appartient au merveilleux : il transporte le lecteur dans un monde de fantaisie, où tout devient possible. La Fontaine fait dialoguer le lion, le renard, le rat ou les pigeons, et cette petite comédie animale amuse par sa vivacité et son pittoresque : dans Le Chat, la Belette et le Petit Lapin, la querelle pour un terrier, réglée par un chat hypocrite qui dévore les deux plaideurs, est une scène pleine d’humour.
Ce plaisir est particulièrement fort chez les enfants : comme le montre Marie-Claude Hubert, le chien qui « marche debout, parle, pense » attire le jeune lecteur et lui rend l’histoire plus proche. Le cinéma d’animation le confirme : de Bambi au Roi lion ou à Zootopie, les studios ont fait de l’animal humanisé un héros familier et attachant. Pour l’auteur, c’est un moyen sûr de séduire un large public.
Essai — IIIl instruit en tendant un miroir à l’homme.
Réponse rédigée
L’animal personnifié n’est pas seulement amusant : il permet de mieux se comprendre. Marie-Claude Hubert explique que l’enfant s’identifie au chien « sans se mettre en jeu totalement » : la distance de l’animal lui permet de regarder ses propres peurs et de les dépasser. L’animal est, selon la formule qu’elle cite, « l’autre et le même », un « miroir mystérieux ».
La fable repose sur le même principe. Chaque animal incarne un type humain, souvent stéréotypé : le lion représente le pouvoir, le renard la ruse, l’âne la naïveté. Dans Les Animaux malades de la peste, le lecteur reconnaît sous ces figures une société où les puissants échappent à la justice tandis que les faibles sont condamnés. La brièveté du récit et la simplicité des personnages rendent la leçon claire et mémorable : La Fontaine voulait, comme Ésope, instruire en divertissant. Le Discours à Madame de La Sablière, à la fin du livre IX, montre d’ailleurs que le fabuliste s’intéressait sérieusement à l’intelligence des bêtes.
Essai — IIIIl donne à l’auteur une liberté de critique.
Réponse rédigée
Enfin, l’animal est un masque. Sous la monarchie absolue de Louis XIV, il était dangereux de critiquer ouvertement le roi et la cour ; le monde animal permettait de le faire sans nommer personne. Dans Les Obsèques de la Lionne, La Fontaine peint des courtisans qui pleurent ou rient selon l’humeur du prince, et un cerf qui échappe à la mort grâce à une flatterie habile : la satire de la cour est transparente, mais protégée par la fiction.
Ce procédé a traversé les siècles. Au XXe siècle, George Orwell, dans La Ferme des animaux, raconte la révolte d’animaux contre leur fermier pour dénoncer la dérive d’une révolution vers la tyrannie. Dans la bande dessinée Maus, Art Spiegelman représente les Juifs en souris et les nazis en chats pour raconter la Shoah : la distance animale rend supportable le récit de l’horreur, tout en en montrant la violence. L’animal personnifié permet ainsi de dire des vérités graves avec force.
Essai — conclusion
Réponse rédigée
Si les œuvres d’imagination recourent tant aux animaux personnifiés, c’est que ce procédé sert à la fois l’auteur et le lecteur : il plaît par sa fantaisie, il instruit en tendant à l’homme un miroir où il se reconnaît sans se sentir visé, et il permet à l’auteur de critiquer la société et le pouvoir à l’abri de la fiction.
Les Fables de La Fontaine réunissent ces trois intérêts, ce qui explique leur succès durable, de l’école à la culture populaire. L’animal personnifié nous parle toujours, en somme, de nous-mêmes.
Corrigé : Sujet C — contraction et essai
GratuitRédigé avec l’aide de l’IA
En bref
Contraction (10 points) du texte de Roger-Pol Droit (« Une idée faible ou forte », 1996) sur la tolérance au sens fort et ses limites, en 191 mots (172 à 210), puis essai (10 points) : dans quelle mesure se confronter à des opinions différentes des nôtres nous rend-il plus tolérants ?
Contraction (10 points)
Méthode
Résumer au présent, en suivant l’ordre du texte, avec l’énonciation de l’auteur, et en reformulant (pas de montage de citations). Ni commentaire personnel, ni exemple ajouté : les exemples du texte sont résumés par l’idée qu’ils illustrent. Le sujet demande 191 mots, entre 172 et 210 : un mot est une unité séparée par un blanc, une apostrophe ou un trait d’union (« l’autre » compte deux mots). Placer un repère tous les 50 mots et indiquer le total à la fin. Le texte définit la tolérance au sens fort, montre qu’elle suppose le désaccord et l’affrontement, puis une distance de chacun envers ses propres convictions ; il pose ensuite ses limites fondatrices, fondées sur la réciprocité, et conclut sur la difficulté de les appliquer. Garder l’énonciation de l’auteur (le « je » du début) et résumer les exemples de limites.
Réponse rédigée
Les croyances, opinions et conduites que je désapprouve doivent pouvoir s’exprimer pleinement, jouir de leurs droits et recevoir de moi autant d’attention que mes propres idées : c’est la tolérance au sens fort.
Elle suppose donc le désaccord : loin d’exiger qu’on renonce à ses convictions, elle [50] n’existe que par la coexistence de pensées incompatibles.
Elle n’a rien de mièvre et accepte l’affrontement ; la confondre avec le consensus ou l’indifférence l’affaiblit.
Ce combat n’a ni vainqueur ni vaincu, car chacun doit prendre ses distances avec ses convictions, en voyant qu’elles [100] sont à la fois réelles et construites. Seul ce recul rend possible le respect d’autrui.
La tolérance a toutefois des limites qui la fondent : elle exclut l’apologie du meurtre, le racisme et la haine. Ces limites reposent sur la réciprocité : est toléré tout ce qui laisse les autres [150] s’exprimer, non ce qui veut les supprimer.
Simple en principe, cette règle est difficile à appliquer : que faire de ceux qui invoquent les libertés pour les abolir, et comment concilier l’universel et la diversité des cultures ? Définir la tolérance, c’est donc définir ses limites.
(197 mots)
Essai — introduction
Méthode
Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. L’essai doit s’appuyer sur L’Ingénu de Voltaire, sur le texte de Roger-Pol Droit et sur d’autres textes de la littérature d’idées du XVIe au XVIIIe siècle. « Dans quelle mesure » invite à nuancer : la confrontation des opinions peut durcir les positions comme elle peut ouvrir les esprits. Définir la tolérance : accepter que d’autres pensent, croient et vivent autrement que soi, sans chercher à les en empêcher.
Réponse rédigée
À propos de la tolérance, Roger-Pol Droit affirme que « la tolérance suppose le désaccord » : on n’a pas besoin d’être tolérant envers ceux qui pensent comme nous. Être tolérant, c’est accepter que d’autres croient, pensent et vivent autrement que soi, sans chercher à les en empêcher. Mais la rencontre d’opinions opposées produit-elle d’elle-même cette attitude ? L’histoire des querelles religieuses, que Voltaire évoque dans L’Ingénu, montre qu’elle peut aussi mener à la persécution.
Dans quelle mesure le fait de nous confronter à des opinions différentes des nôtres nous rend-il plus tolérants ?
Nous verrons d’abord que cette confrontation peut durcir les positions, puis qu’elle peut ouvrir l’esprit, avant de montrer qu’elle ne rend tolérant qu’à certaines conditions.
Essai — ILa confrontation peut d’abord durcir les positions.
Réponse rédigée
Le désaccord n’engendre pas spontanément la tolérance : il produit souvent l’hostilité. L’Ingénu se déroule à la fin du XVIIe siècle, après la révocation de l’édit de Nantes : à Saumur, le Huron découvre des protestants contraints de fuir le royaume ou de renoncer à leur foi. Les querelles entre jésuites et jansénistes conduisent à la Bastille des hommes comme Gordon, emprisonné pour ses opinions. Le désaccord religieux devient persécution.
Roger-Pol Droit le reconnaît : la tolérance ne craint pas les « affrontements », mais encore faut-il que ceux-ci restent sans « vainqueurs ni vaincus ». Lorsque chacun adhère à ses idées « comme un mollusque à sa coquille », la confrontation renforce les certitudes au lieu de les ébranler. Aujourd’hui encore, sur les réseaux sociaux, la rencontre d’avis opposés tourne souvent à l’insulte et enferme chacun dans son camp.
Essai — IIElle peut pourtant ouvrir l’esprit.
Réponse rédigée
Bien conduite, la confrontation oblige à sortir de soi. À la Bastille, l’Ingénu et le vieux Gordon partagent leur cellule et discutent longuement : le Huron s’instruit auprès du savant janséniste, mais Gordon, au contact de ce jeune esprit libre et sans préjugés, assouplit peu à peu la rigidité de sa doctrine. Le dialogue de deux esprits que tout oppose les rend tous deux plus sages et plus humains.
C’est ce que décrit Roger-Pol Droit : la tolérance suppose que chacun prenne « une sorte de distance intérieure » à l’égard de ses convictions et perçoive qu’elles sont « à la fois réelles et fabriquées ». La rencontre d’opinions différentes provoque ce recul. Montaigne, dans « Des Cannibales », en donne l’exemple : en découvrant les mœurs des Indiens du Brésil, il cesse de tenir les usages européens pour la mesure de toute chose.
Essai — IIIElle ne rend tolérant qu’à certaines conditions.
Réponse rédigée
Pour que la confrontation conduise à la tolérance, il faut d’abord un cadre. Roger-Pol Droit insiste sur les « limites fondatrices » de la tolérance : elle ne peut s’appliquer « à l’apologie du meurtre, aux discours et aux actes racistes, aux appels à la haine ». Le principe de réciprocité garantit que le débat reste possible : on tolère ce qui laisse les autres s’exprimer, non ce qui veut les faire taire.
Il faut ensuite une éducation de l’esprit. Voltaire, dans son Traité sur la tolérance écrit après l’affaire Calas, invite ses lecteurs à se souvenir que tous les hommes sont frères et que le fanatisme naît de l’ignorance. L’école, où l’on apprend à argumenter, à écouter et à respecter un contradicteur, joue aujourd’hui ce rôle. La confrontation n’est féconde que si l’on y vient prêt à comprendre l’autre, et non à le vaincre.
Essai — conclusion
Réponse rédigée
Se confronter à des opinions différentes des nôtres ne rend pas automatiquement tolérant : le désaccord peut durcir les positions et mener à la persécution, comme le montre l’histoire évoquée dans L’Ingénu. Mais, lorsqu’il s’accompagne d’un dialogue véritable et d’un recul sur ses propres convictions, il ouvre l’esprit, comme pour Gordon et le Huron dans leur cellule.
La tolérance naît donc du désaccord, à condition d’être cultivée par l’éducation et protégée par des règles communes. C’est sans doute l’un des héritages les plus précieux de l’esprit des Lumières.
Source : éduscol, ministère de l’Éducation nationale — licence Etalab 2.0