Lycée en ligne

Bac 2026 · Français · Première technologique (STMG)

Français · Métropole, La Réunion, Mayotte 2026

  • 4 h
  • 4 sujets au choix
  • 20 points
Télécharger le sujet · PDF

  1. Pour réviser :Cours de français

  2. La Boétie, Discours de la servitude volontaire — parcours · au choix

    2. « défendre » et « entretenir » la liberté

    Pour réviser :Cours de français

  3. Fontenelle, Entretiens sur la pluralité des mondes — parcours · au choix

    3. le goût de la science

    Pour réviser :Cours de français

  4. Graffigny, Lettres d’une Péruvienne — parcours · au choix

    4. « un nouvel univers s’est offert à mes yeux »

    Pour réviser :Cours de français

Corrigé : Commentaire de texte

Gratuit

En bref

Commenter la scène d’exposition de Gabrielle, où un avocat ambitieux expose ses comptes à une épouse rêveuse, en étudiant l’opposition des deux personnages et la dimension comique et critique de la scène. Ce sujet est au choix avec la contraction et l’essai.

Introduction

Méthode

Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles, pourvu qu’ils répondent à une problématique et s’appuient sur des citations précises. Les deux pistes du sujet (opposition des personnages, comique et critique) peuvent fournir les deux grands axes.

Réponse rédigée

Au milieu du XIXe siècle, Émile Augier fait de la vie de la bourgeoisie la matière de ses comédies. Dans Gabrielle (1849), comédie en alexandrins, la scène d’exposition réunit deux époux dans un salon bourgeois. Le paratexte précise que Gabrielle lit distraitement un livre tandis que son mari, l’avocat Julien, lui reproche de ne pas s’intéresser à sa profession ; elle propose d’en parler, et il expose avec enthousiasme sa situation financière.

L’entretien qu’elle a proposé tourne pourtant au dialogue de sourds : aux comptes de Julien répondent les « Oui, très bien » mécaniques de Gabrielle, puis un long aparté où elle rêve d’un autre amour, avant que la question d’un bouton de chemise ne ramène brutalement le couple au quotidien.

Problématique : comment Augier fait-il de ce dialogue manqué une scène à la fois comique et critique, qui révèle le désaccord profond d’un couple bourgeois ?

Nous verrons d’abord que la scène oppose deux personnages qui vivent dans deux univers différents, puis que le comique né de ce décalage sert une critique du mariage bourgeois.

I — Deux personnages opposés

Méthode

Comparer systématiquement les deux discours : longueur des répliques, champs lexicaux, modes et temps verbaux, rythme.

Réponse rédigée

1. Julien, l’homme des chiffres et de l’ambition. Julien monopolise la parole dans la première partie de la scène. Son discours est saturé par le lexique de l’argent : « quinze mille francs », « dix mille », « hypothéqués », « Mes gains », « vingt mille francs », « nous en dépensons douze mille environ », « pour compte rond ». La métaphore filée du voyage, « nous roulons plutôt / Sur le rude chemin de fortune au grand trot », traduit une vie conçue comme une ascension sociale rapide. Il se flatte de sa réussite : « Ma réputation prend un rapide essor », et l’incise « — et celui de la justice encor ! — » montre la fierté que lui inspire la confiance d’un ministre. Le présent et le futur proche (« j’en vais faire trente ») dessinent un homme tourné vers les projets et les placements.

2. Gabrielle, une présence absente. Face à ce flot, Gabrielle ne répond que par des monosyllabes : « Oui, très bien. », « Oui. », puis encore « Oui, très bien. ». Ses répliques, très brèves, occupent seulement la fin des alexandrins partagés avec Julien : elle est physiquement présente mais ne participe pas à l’échange. Plus loin, son « Plaît-il ? » montre qu’elle n’entendait pas ce qui se passait autour d’elle.

3. Deux visions du bonheur. L’aparté révèle enfin son univers intérieur, à l’opposé de celui de son mari. Au registre comptable succède un registre lyrique : apostrophe à la nature (« Ô nature immortelle »), sensations (« Pénétrantes senteurs de la feuille nouvelle »), paysage apaisé où « l’ombre et le silence ont apaisé la plaine ». Le conditionnel (« Nous partirions », « Nous irions », « Nous nous enivrerions d’amour et de silence ! ») et les exclamations (« quel bonheur ! ») expriment un rêve, non une réalité. Les deux personnages emploient d’ailleurs la même image de la marche, mais en sens contraire : Julien avance « au grand trot » sur le chemin de la fortune, alors que Gabrielle rêve d’un compagnon qui, « sur mon pas plus lent », ralentirait le sien. L’un veut aller vite et loin, l’autre veut partager un moment.

II — Une scène comique et critique

Méthode

Identifier les procédés comiques (de mots, de situation, de caractère) puis montrer ce qu’ils dénoncent : le comique n’est pas gratuit.

Réponse rédigée

1. Le comique d’un dialogue de sourds. Julien soupçonne l’inattention de sa femme et lui tend un piège : il interrompt ses calculs (« Et si… ») pour glisser une citation absurde, prêtée à Rabelais et sans rapport avec ce qui précède selon la note : « Pantagruel répondit à Panurge : / “Quand le printemps fleurit, il faut que je me purge.” ». La réponse inchangée de Gabrielle, « Oui, très bien », prouve qu’elle n’écoute pas. Le spectateur, complice, rit de ce comique de répétition. Le remerciement de Julien, « Merci ! Nous reprendrons plus tard cet entretien. », et la remarque « C’est plaisir de causer avec sa ménagère » sont ironiques : l’entretien proposé par Gabrielle n’a pas eu lieu.

2. La chute du lyrisme dans le trivial. L’aparté, convention théâtrale entendue du seul public, crée un décalage d’information : le spectateur connaît les pensées de Gabrielle, que Julien ignore puisque la didascalie le montre assis « à sa table » en train de travailler. Le rêve amoureux culmine dans l’exclamation finale, puis l’appel « Gabrielle ! » fait croire un instant à un élan amoureux, avant la question prosaïque : « où voit-on / Chemise de mari n’avoir pas un bouton ? ». Ce brusque passage du sublime au trivial, renforcé par la rime « on / bouton », produit un effet comique de chute. La réplique désinvolte de Gabrielle, « Ah ! — Mettez une épingle. », montre son indifférence aux soucis domestiques.

3. Une critique du couple bourgeois. Derrière le rire, la scène montre un mariage où l’amour s’efface derrière l’argent et l’intérêt social. Julien aime sincèrement sa femme (« On vous aime pourtant »), mais avec condescendance : « pauvre tête légère ! ». Il la réduit à un rôle de « ménagère » chargée du linge et la compare à sa mère : « Ma mère m’aurait tout rapiécé de sa main. ». Gabrielle juge amèrement cet amour (« Hélas ! il croit m’aimer… Quelle dérision ! / Quand il ne va songeant qu’à son ambition ! »), mais la scène ne lui donne pas entièrement raison : son rêve, fait d’images attendues, est un « rêve ardent qu’elle s’était formé », peut-être nourri par ses lectures, et elle délègue le soin du linge (« Je ferai venir une femme demain »). Augier critique ainsi les deux travers : le matérialisme du mari et la rêverie romanesque de l’épouse.

Conclusion

Méthode

Répondre à la problématique, puis ouvrir sur la suite de la pièce ou sur une autre œuvre qui traite du couple ou du mariage.

Réponse rédigée

Cette scène d’exposition oppose un mari ambitieux, absorbé par ses comptes, et une épouse rêveuse qui aspire à un amour partagé. Le dialogue manqué, le piège de la fausse citation et la chute du lyrisme dans la question du bouton de chemise font rire le spectateur, mais ce rire révèle un désaccord profond entre deux conceptions du mariage, l’une matérielle, l’autre romanesque.

Dès l’exposition, Augier installe ainsi le conflit qui menace ce couple et invite le public à juger les deux époux. On pourrait rapprocher cette scène des comédies de Molière, comme Les Femmes savantes, où le théâtre fait aussi rire des désaccords conjugaux pour interroger la place de chacun dans le couple.

Corrigé : Sujet A — contraction et essai

Gratuit

En bref

Contraction (10 points) d’un texte d’après Thierry Wolton, Les Nouvelles Routes de notre servitude (2022), en 200 mots (180 à 220), puis essai (10 points) : « Le besoin d’appartenir à un groupe empêche-t-il d’être libre ? ».

Contraction (10 points)

Méthode

Résumer au présent, à la première personne si l’auteur s’exprime ainsi, en suivant l’ordre du texte et en reformulant (pas de montage de citations). Ni commentaire personnel, ni exemple ajouté. Le sujet demande 200 mots, entre 180 et 220 : un mot est une unité séparée par un blanc, une apostrophe ou un trait d’union (« l’homme » compte deux mots). Placer un repère tous les 50 mots et indiquer le total à la fin. Le texte progresse du mimétisme favorisé par les réseaux au rôle de l’algorithme, puis à ses conséquences (démocratie, libre arbitre, homme-foule) et enfin au besoin de sécurité qui explique ce conformisme.

Réponse rédigée

Le mimétisme, essentiel à la vie collective, est amplifié par les réseaux sociaux, qui poussent au regroupement et à la conformité. Leurs choix simplifiés, réduits à « j’aime » ou « je n’aime pas », enferment les débats dans une logique binaire : contrairement aux idées reçues, Internet ne garantit donc pas la [50] liberté d’expression. Les échanges s’uniformisent et rassemblent les internautes autour de grandes causes consensuelles. Ces réseaux offrent certes un lien social à l’individu isolé, mais ils normalisent aussi opinions et comportements : ils intègrent chacun dans la communauté. Pourtant, l’algorithme fausse ce contrat. Exploitant nos données, il [100] sélectionne nos informations et regroupe les utilisateurs par affinités. Internet ne peut alors servir la démocratie, puisque ces calculs ignorent l’égalité des voix et contredisent le libre arbitre. Les mobilisations qu’ils suscitent dissolvent la personnalité de chacun dans une masse indifférenciée : seule la technique est nouvelle, car l’individu [150] s’est toujours fondu dans la foule pour satisfaire son idéal d’égalité. Se rassembler est en effet un instinct : la masse protège, rassure et offre l’anonymat. Le Web devient une maison commune. Imiter dispense de réfléchir et évite l’hostilité d’autrui. L’internaute perd ainsi sa [200] liberté individuelle, mais éprouve un sentiment de libération collective.

(209 mots)

Essai — introduction

Méthode

Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. L’essai doit s’appuyer sur l’œuvre de La Boétie, sur le texte de la contraction et sur d’autres textes de la littérature d’idées du XVIe au XVIIIe siècle.

Réponse rédigée

Selon Thierry Wolton, l’internaute qui se fond dans la foule numérique « perd de sa liberté individuelle », mais « y gagne un sentiment de libération collective ». L’être humain a besoin des autres : il cherche à faire partie d’une famille, d’un groupe d’amis, d’une communauté. Être libre, c’est pourtant pouvoir penser et agir par soi-même.

On peut alors se demander si ce besoin d’appartenir à un groupe nous condamne à nous conformer aux autres, ou s’il peut au contraire rendre la liberté possible.

Nous verrons d’abord que le besoin d’appartenance peut conduire à la soumission, puis que les liens collectifs sont aussi une condition de la liberté, avant de montrer que tout dépend de la nature du groupe auquel on appartient.

Essai — ILe besoin d’appartenir peut entretenir la servitude.

Réponse rédigée

D’abord, la peur d’être exclu pousse à imiter les autres. Wolton montre que les réseaux sociaux enferment les échanges dans les « j’aime » et les « je n’aime pas » et que l’internaute en quête de sécurité suit la foule : « Nul besoin de réfléchir dans la foule numérique, tout le monde va dans le même sens. ». Le groupe dispense de penser par soi-même.

Ensuite, La Boétie montre dans le Discours de la servitude volontaire que la domination d’un seul repose sur ceux qui acceptent de servir. Le tyran s’appuie sur un petit nombre de proches, qui en tiennent d’autres sous leur dépendance, de sorte qu’une chaîne d’intérêts et de faveurs relie de nombreux hommes au pouvoir. L’habitude, transmise dès l’enfance, fait aussi oublier la liberté : on croit naturel ce que l’on a toujours connu. Appartenir à l’entourage du pouvoir devient alors une forme d’esclavage consenti.

Essai — IIPourtant, les liens avec les autres rendent aussi la liberté possible.

Réponse rédigée

L’individu isolé est fragile. Pour La Boétie, la nature nous a faits semblables pour que nous nous reconnaissions comme des compagnons, et même comme des frères : l’amitié, qui unit des égaux, s’oppose à la complicité intéressée qui lie les serviteurs du tyran. Surtout, il suffirait que le peuple refuse ensemble de servir, sans même combattre, pour que le tyran perde toute sa force : la liberté se reconquiert par une résolution commune.

Les philosophes des Lumières pensent eux aussi la liberté dans le cadre d’une société. Dans Du contrat social (1762), Rousseau cherche une association où chacun, en s’unissant à tous, n’obéisse pourtant qu’à lui-même. Le texte de Wolton reconnaît d’ailleurs que les réseaux peuvent créer des « liens de sociabilité » et susciter des « mouvements solidaires ». Appartenir à un groupe peut ainsi donner la force d’agir et de se défendre.

Essai — IIITout dépend de la nature du groupe et de notre manière d’y appartenir.

Réponse rédigée

Un groupe aliène quand il exige l’uniformité et punit le désaccord ; il libère quand il accepte le débat. Montaigne, ami de La Boétie, voit dans l’amitié une relation choisie entre deux êtres libres, et recommande dans ses Essais de garder son jugement personnel, même au milieu des usages de son pays. On peut donc appartenir à un groupe sans renoncer à penser.

Enfin, la liberté suppose de pouvoir appartenir à plusieurs groupes et d’en changer. Le lycéen qui fait partie d’une équipe sportive, d’une association ou d’un groupe d’amis peut y trouver un soutien sans perdre sa personnalité, à condition de garder un regard critique. Le danger signalé par Wolton est surtout celui d’une foule anonyme, organisée par l’algorithme, où l’on se dissout au lieu de s’affirmer.

Essai — conclusion

Réponse rédigée

Le besoin d’appartenir à un groupe n’empêche pas en soi d’être libre. Il devient un danger lorsqu’il pousse au conformisme, par peur de l’exclusion ou par intérêt, comme le montrent La Boétie et Wolton. Mais il peut aussi être la condition de la liberté quand il repose sur l’amitié, l’égalité et le débat : c’est ensemble que les hommes peuvent refuser la servitude. Être libre, ce n’est donc pas vivre seul, mais choisir des liens qui laissent chacun penser par lui-même.

Corrigé : Sujet B — contraction et essai

Gratuit

En bref

Contraction (10 points) d’un texte d’après un entretien d’Hubert Reeves à Sciences et avenir (2009), en 196 mots (176 à 216), puis essai (10 points) : « Le goût de la science nous aide-t-il à voir le monde autrement ? ».

Contraction (10 points)

Méthode

Résumer au présent, à la première personne si l’auteur s’exprime ainsi, en suivant l’ordre du texte et en reformulant (pas de montage de citations). Ni commentaire personnel, ni exemple ajouté. Le sujet demande 196 mots, entre 176 et 216 : un mot est une unité séparée par un blanc, une apostrophe ou un trait d’union (« l’homme » compte deux mots). Placer un repère tous les 50 mots et indiquer le total à la fin. Le texte va de l’émotion devant le ciel à la découverte de nos origines, puis à la nécessité de transmettre cette science et enfin au lien entre astronomie et écologie. Les exemples (Arago, Guy Béart, Einstein) peuvent être omis.

Réponse rédigée

Contempler le ciel procure d’abord une émotion : face à l’immensité, l’homme sort de lui-même. Mais cette contemplation élargit aussi notre humanité, puisque nos atomes ont été forgés dans les étoiles. L’astronomie raconte donc notre propre histoire : cette prise de conscience constitue, selon moi, le principal [50] apport scientifique du XXe siècle. Galilée avait déjà prouvé que le ciel change et que la Terre n’est pas au centre du monde. Autrefois, les étoiles semblaient étrangères aux hommes ; désormais, puisque l’Univers possède une histoire, les étudier revient à chercher nos origines. Le public doit comprendre que [100] l’astronomie le concerne, et de nombreux chercheurs veulent partager leurs travaux. Unissant poésie et raison, le ciel émerveille, instruit et peut éveiller chez les jeunes le goût des sciences. Cette histoire rend aussi plus dramatique la crise écologique. Seule planète vivante du Système solaire, la Terre, d’abord stérile, [150] a vu naître des organismes simples dont descendent toutes les espèces. Or nos activités menacent moins la vie, très résistante, que l’humanité elle-même. Quel paradoxe : notre espèce a reconstitué l’histoire de l’Univers, mais détruit ses propres conditions d’existence ! Astronomie et écologie sont donc complémentaires : l’une [200] explique notre présence ici, l’autre comment y demeurer.

(210 mots)

Essai — introduction

Méthode

Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. L’essai doit s’appuyer sur les Entretiens de Fontenelle, sur le texte de la contraction et sur d’autres textes de la littérature d’idées du XVIe au XVIIIe siècle.

Réponse rédigée

Pour Hubert Reeves, regarder le ciel est à la fois une émotion et une source de connaissance : l’astronomie nous apprend que nous sommes faits d’atomes forgés dans les étoiles. Le goût de la science, c’est le plaisir de chercher à comprendre, la curiosité qui pousse à interroger ce qui nous entoure. Voir le monde autrement, c’est dépasser les apparences et les idées reçues.

La curiosité scientifique transforme-t-elle vraiment notre regard sur le monde, ou risque-t-elle au contraire de lui retirer son mystère ?

Nous montrerons que le goût de la science corrige notre regard sur le monde, qu’il renouvelle aussi notre émerveillement, et qu’il peut enfin changer notre manière d’agir.

Essai — ILe goût de la science permet de dépasser les apparences.

Réponse rédigée

Nos sens nous trompent : nous voyons le Soleil se lever et tourner autour de la Terre. Dans les Entretiens sur la pluralité des mondes (1686), le philosophe explique à la marquise, au cours de promenades nocturnes, le système de Copernic : c’est la Terre qui tourne autour du Soleil. Il compare la nature à un spectacle d’opéra dont les machines sont cachées aux spectateurs : le savant cherche à comprendre ce qui se passe en coulisses.

Reeves rappelle de même que les observations de Galilée ont prouvé que la Terre et l’homme ne sont pas au centre du monde. La science oblige ainsi à abandonner une vision fausse, mais rassurante, et à porter un regard plus juste sur notre place dans l’Univers.

Essai — IILoin de détruire l’émerveillement, la science le renouvelle.

Réponse rédigée

On pourrait croire que l’explication scientifique fait disparaître la poésie du ciel. Or, chez Fontenelle, la science se découvre dans un cadre agréable, un parc au clair de lune, et dans une conversation galante et plaisante : la marquise prend goût à l’astronomie parce qu’elle y trouve du plaisir. L’hypothèse d’autres mondes habités ouvre même son imagination.

Reeves affirme que l’astronomie se trouve « à la jonction de deux domaines : la poésie et la science ». Savoir que nous venons des étoiles donne au ciel une profondeur nouvelle : nous ne le regardons plus comme un décor lointain, mais comme une partie de notre histoire. Voltaire, dans Micromégas (1752), utilise lui aussi le voyage imaginaire d’un géant venu d’une autre planète pour faire voir la Terre sous un angle inattendu.

Essai — IIILe goût de la science change aussi notre manière de nous situer et d’agir.

Réponse rédigée

Découvrir l’immensité de l’Univers rend plus modeste. Micromégas montre des hommes minuscules qui se croient pourtant le centre de la création : la science invite à juger avec humilité notre importance. Ce nouveau regard peut aussi rendre plus critique, car la démarche scientifique enseigne à douter, à vérifier et à distinguer une hypothèse d’un fait établi.

Enfin, pour Reeves, l’astronomie et l’écologie sont « les deux volets d’une même histoire » : comprendre que la Terre est un astre unique fait prendre conscience de sa fragilité et de la menace que nos activités font peser sur l’homme. Voir le monde autrement conduit alors à mieux le protéger.

Essai — conclusion

Réponse rédigée

Le goût de la science nous aide bien à voir le monde autrement. Il corrige les illusions de nos sens, comme le montrent Fontenelle et Galilée, et, loin de tuer l’émerveillement, il lui donne un sens nouveau. Il nous rend aussi plus modestes et plus responsables face à une planète fragile. À condition de rester une curiosité exigeante, attentive aux preuves, il transforme à la fois notre regard et notre conduite.

Corrigé : Sujet C — contraction et essai

Gratuit

En bref

Contraction (10 points) d’un texte d’après un entretien de Mathias Énard au magazine Le UN des libraires (2024), en 185 mots (167 à 203), puis essai (10 points) : « Le voyage permet-il toujours de découvrir un autre univers ? ».

Contraction (10 points)

Méthode

Résumer au présent, à la première personne si l’auteur s’exprime ainsi, en suivant l’ordre du texte et en reformulant (pas de montage de citations). Ni commentaire personnel, ni exemple ajouté. Le sujet demande 185 mots, entre 167 et 203 : un mot est une unité séparée par un blanc, une apostrophe ou un trait d’union (« l’homme » compte deux mots). Placer un repère tous les 50 mots et indiquer le total à la fin. Le texte retrace l’histoire des récits de voyage, évoque l’inconfort du voyage, critique le tourisme de masse, puis redéfinit le voyage comme expérience de l’altérité, possible même près de chez soi. Les exemples (Marco Polo, poèmes de navigation, Constantinople) peuvent être omis.

Réponse rédigée

Le voyage servit d’abord la découverte, et ses récits restaient utilitaires, comme des guides destinés aux successeurs. Existaient aussi des récits merveilleux, comme l’Odyssée. À partir de la fin du XVIIIe siècle, le voyage devient un art et une fin en soi, propice à la contemplation et à [50] la mélancolie. Au XIXe siècle, époque des grandes explorations, l’Orient attire particulièrement. Les destinations se ressemblent, mais chaque récit est singulier, car le guide pratique est devenu un genre distinct : c’est désormais la sensibilité du voyageur qui importe. Voyager reste inconfortable, surtout parce que le temps manque pour [100] comprendre les lieux : on se sent décentré, fasciné et frustré. Je n’apprécie donc que les longs voyages. Le tourisme, lui, dénature le voyage : enfermant les foules dans des parcours identiques, il interdit tout récit personnel. Aujourd’hui, images et connexions ont réduit les distances, et des auteurs non occidentaux [150] racontent aussi leur découverte de l’Occident. L’échange devient plus égal, même si le commerce aliène chacun. Le voyage demeure néanmoins possible : tout dépend de la manière de le vivre et de le raconter. Il suffit d’éprouver l’altérité, même près de chez soi.

(196 mots)

Essai — introduction

Méthode

Proposition de corrigé : d’autres plans sont possibles. L’essai doit s’appuyer sur les Lettres d’une Péruvienne, sur le texte de la contraction et sur d’autres textes de la littérature d’idées du XVIe au XVIIIe siècle. Le mot « toujours » invite à nuancer.

Réponse rédigée

Partir, c’est espérer découvrir des paysages, des coutumes et des manières de penser différentes. Mathias Énard constate pourtant que le tourisme de masse enferme le voyageur « dans un trajet tout tracé ». Découvrir un autre univers, ce n’est pas seulement changer de lieu : c’est rencontrer une réalité différente qui transforme notre regard.

Le voyage suffit-il toujours à cette découverte, ou faut-il certaines conditions pour qu’il ouvre vraiment sur l’autre ?

Nous verrons que le voyage peut faire découvrir un autre univers, mais qu’il ne le permet pas toujours ; la véritable découverte dépend surtout du regard du voyageur.

Essai — ILe voyage peut faire découvrir un nouvel univers.

Réponse rédigée

Dans les Lettres d’une Péruvienne (1747), Zilia, princesse inca enlevée par les Espagnols puis conduite en France, découvre un monde entièrement nouveau : une autre langue, d’autres objets, d’autres mœurs. Elle apprend le français et peut alors comprendre la société qui l’entoure. Le voyage, même subi, bouleverse sa vision du monde.

Le regard de l’étrangère fait aussi découvrir au lecteur sa propre société. Zilia s’étonne de la vanité des Français, de leur goût pour les apparences ou de la mauvaise éducation donnée aux femmes. Comme dans les Lettres persanes de Montesquieu (1721), où deux Persans décrivent Paris, le voyage permet de voir comme étrange ce qui semblait naturel.

Essai — IIMais le déplacement ne garantit pas toujours la découverte.

Réponse rédigée

Le voyageur peut rester enfermé dans ses habitudes et ses préjugés. Énard dénonce le tourisme de masse, où l’on répète « les mêmes gestes devant les mêmes paysages » : le touriste consomme une destination sans rencontrer personne. Il remarque aussi qu’aujourd’hui images et connexions ont rendu les pays lointains familiers avant même le départ.

Montaigne, dans « Des cannibales » (Essais, XVIe siècle), observe que chacun juge barbare ce qui ne correspond pas à ses propres usages. Les conquérants espagnols des Lettres d’une Péruvienne ont parcouru le monde sans comprendre les Incas qu’ils ont détruits. Changer de lieu ne suffit donc pas : on peut traverser le monde sans rien découvrir.

Essai — IIILa découverte dépend surtout du regard et du temps qu’on lui consacre.

Réponse rédigée

Pour découvrir un autre univers, il faut accepter d’être « un peu perdu, un peu déplacé, décentré », comme le dit Énard, et prendre le temps d’apprendre. Zilia ne se contente pas d’observer : elle apprend, lit, réfléchit, et finit par choisir une vie indépendante en refusant de se marier. La découverte de l’autre la transforme elle-même.

Enfin, selon Énard, l’esprit du voyage peut se vivre « à quelques mètres de chez soi » : il suffit de faire l’expérience de la différence. Une rencontre, un livre ou un quartier inconnu peuvent ouvrir un nouvel univers. La lecture même des Lettres d’une Péruvienne offre au lecteur un voyage par le regard d’une autre.

Essai — conclusion

Réponse rédigée

Le voyage peut faire découvrir un autre univers, comme le montre l’expérience de Zilia, mais il ne le permet pas toujours : le touriste pressé ou le voyageur prisonnier de ses préjugés ne rencontre que ce qu’il connaît déjà. La découverte dépend moins de la distance parcourue que de l’attention portée à l’autre et de la capacité à se laisser transformer. Comme le suggère Énard, le véritable voyage commence lorsque l’on accepte la rencontre avec la différence, qu’elle soit lointaine ou toute proche.

Source : éduscol, ministère de l’Éducation nationale — licence Etalab 2.0